hazte
“hazte” znaczy “stań się” po hiszpańsku (jak w 'stań się profesjonalistą').
📝 W użyciu
Si quieres ayudar a la gente, ¡hazte médico!
A2Jeśli chcesz pomagać ludziom, zostań lekarzem!
Hazte a un lado, por favor, necesito pasar.
B1Zejdź na bok (uczyń siebie na boku), proszę, muszę przejść.
¡Hazte el valiente! No tengas miedo.
B2Bądź odważny! (Uczyń siebie odważnym!) Nie bój się.
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: hazte
Pytanie 1 z 3
Które z poniższych jest poprawnym formalnym poleceniem (usted) odpowiadającym 'Hazte'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Czasownik 'hacer' pochodzi od łacińskiego czasownika *facere*, oznaczającego 'robić' lub 'tworzyć'. 'Hazte' łączy skróconą, nieregularną formę polecenia 'haz' z zaimkiem 'te' (siebie), podkreślając, że czynność musi być wykonana dla osoby, do której się zwracamy.
Pierwsze odnotowanie: The base verb 'hacer' has been in use since early Old Spanish (around the 10th century). The structure of attaching pronouns to the imperative is an ancient Latin feature preserved in Spanish.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'hazte' jest napisane bez akcentu, podczas gdy inne polecenia czasami je mają?
'Hazte' to tylko jedna sylaba ('haz') przed przyłączeniem zaimka. Akcent dodajemy tylko wtedy, gdy przyłączenie zaimka przesuwa naturalny nacisk z przedostatniej sylaby połączonego słowa. Ponieważ 'hazte' naturalnie akcentuje 'haz', akcent nie jest potrzebny.
Jaka jest negatywna forma polecenia odpowiadająca 'hazte'?
Negatywne polecenie to 'No te hagas'. Tworząc negatywne polecenie, zaimek ('te') zawsze przesuwa się *przed* czasownik, a czasownik zmienia się na swoją specjalną formę trybu łączącego ('hagas').