heleno
“heleno” znaczy “grecki” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
grecki
Również: hellenistyczny
📝 W użyciu
La civilización helena ha influido en todo el mundo.
B1Cywilizacja hellenistyczna wpłynęła na cały świat.
Estamos analizando el arte heleno en la universidad.
B2Analizujemy sztukę grecką na uniwersytecie.
El espíritu heleno se siente en las calles de Atenas.
C1Grecki duch unosi się w powietrzu na ulicach Aten.
Greczyn
Również: Hellen
📝 W użyciu
Los antiguos helenos inventaron la democracia.
A2Starożytni Grecy wynaleźli demokrację.
Un grupo de helenos llegó para la conferencia.
B2Grupa Greków przybyła na konferencję.
Platón fue un heleno que cambió el pensamiento humano.
B1Platon był Hellenem, który zmienił ludzkie myślenie.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: heleno
Pytanie 1 z 3
Który z tych sposobów jest najczęstszym, codziennym określeniem 'Greka'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego 'Hellenus', które pochodzi od greckiego słowa 'Hellēn'. Jest to nazwa, którą Grecy sami siebie nazywali od czasów starożytnych.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy istnieje różnica między 'heleno' a 'griego'?
Tak. 'Griego' to powszechne słowo odnoszące się do wszystkiego, co związane z Grecją, zarówno współczesną, jak i starożytną. 'Heleno' jest bardziej poetyckie, formalne lub akademickie, często używane przy omawianiu historii, filozofii lub świata 'hellenistycznego'.
Dlaczego niektórzy mówią 'helénico'?
'Helénico' to inny przymiotnik, który oznacza dokładnie to samo. Jest jeszcze bardziej formalny niż 'heleno' i często używany w oficjalnych tytułach, takich jak 'Comité Olímpico Helénico' (Hellenistyczny Komitet Olimpijski).
Czy 'heleno' zawsze oznacza osobę?
Nie, może być przymiotnikiem opisującym rzeczy (takie jak jedzenie, sztuka lub historia) lub rzeczownikiem opisującym osobę. Pamiętaj tylko, aby zmienić go na 'helena', jeśli mówisz o kobiecie lub żeńskim przedmiocie!