honesta
“honesta” znaczy “uczciwa” po hiszpańsku (prawdomówna, szczera).
uczciwa, rzetelna
Również: szczera, porządna
📝 W użyciu
Ella es una persona muy honesta y siempre dice la verdad.
A1Jest bardzo uczciwą osobą i zawsze mówi prawdę.
Necesitas dar una respuesta honesta a la pregunta del profesor.
A2Musisz udzielić uczciwej odpowiedzi na pytanie nauczyciela.
Su reputación honesta la precede en la comunidad.
B1Jej uczciwa reputacja poprzedza ją w społeczności.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: honesta
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa 'honesta'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *honestus*, które oznaczało 'honorowy, szanowany lub przyzwoity'. Znaczenie pozostało niezmienione przez wieki.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'honesta' ma 'h', skoro się jej nie wymawia?
Litera 'h' jest pozostałością po łacińskim rdzeniu (*honestus*). W nowoczesnym języku hiszpańskim 'h' jest nieme, ale pozostaje w pisowni jako nawiązanie do historii słowa.
Jak utworzyć liczbę mnogą od 'honesta'?
Po prostu dodaje się 's' na końcu: 'honestas'. Ta forma opisuje wiele rzeczowników w rodzaju żeńskim lub osoby (np. 'Las mujeres son honestas').