honestidad
“honestidad” znaczy “uczciwość” po hiszpańsku (mówienie prawdy i bycie sprawiedliwym).
uczciwość
Również: rzetelność, prawdomówność
📝 W użyciu
Valoro mucho tu honestidad.
A2Bardzo cenię Twoją uczciwość.
Ella respondió con total honestidad.
B1Odpowiedziała z całkowitą uczciwością.
La honestidad es fundamental en el trabajo.
B1Uczciwość jest fundamentalna w pracy.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: honestidad
Pytanie 1 z 2
Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'uczciwość'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'honestas', które oznaczało honor, reputację lub charakter.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'honestidad' oznacza tylko mówienie prawdy?
Głównie tak. Oznacza jednak również działanie z integralnością i bycie osobą o wysokich standardach moralnych, a nie tylko unikanie kłamstw.
Czy istnieje różnica między 'honestidad' a 'honradez'?
Są bardzo podobne. 'Honestidad' jest często używane w odniesieniu do prawdomówności w mowie, podczas gdy 'honradez' jest częściej używane w odniesieniu do uczciwości w działaniu, na przykład niekradzenia pieniędzy.