internado
“internado” znaczy “szkoła z internatem” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
szkoła z internatem
Również: szkoła z internatem
📝 W użyciu
Sus padres decidieron enviarlo a un internado en Inglaterra.
B1Jego rodzice zdecydowali się wysłać go do szkoły z internatem w Anglii.
La vida en el internado era muy estricta.
B2Życie w szkole z internatem było bardzo surowe.
przyjęty, hospitalizowany
Również: internowany
📝 W użyciu
El paciente sigue internado en la unidad de cuidados intensivos.
B2Pacjent pozostaje przyjęty na oddziale intensywnej terapii.
Ella estuvo internada durante tres días por una infección.
B1Była hospitalizowana przez trzy dni z powodu infekcji.
staż
Również: rezydentura
📝 W użyciu
Los estudiantes de medicina deben completar un año de internado rotatorio.
C1Studenci medycyny muszą ukończyć roczny staż rotacyjny.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: internado
Pytanie 1 z 2
Jeśli uczeń mieszka w szkole, w której się uczy, to jest w:
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od hiszpańskiego czasownika „internar” i przymiotnika „interno”, które pochodzą od łacińskiego „internus”, oznaczającego „wewnątrz” lub „w środku”. Sufiks „-ado” oznacza stan lub miejsce związane z tą czynnością.
Pierwsze odnotowanie: 18th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy „internado” oznacza to samo co „pasantía”?
Nie do końca. „Pasantía” to ogólny staż w dowolnej dziedzinie (np. marketingu czy prawa). „Internado” jest bardziej specyficzne dla studentów medycyny lub fizycznego budynku szkoły, w którym mieszkają uczniowie.
Czy „internado” jest używane w odniesieniu do więzień?
Chociaż może oznaczać „internowany” lub „umieszczony w areszcie”, najczęstszym słowem dla więźnia jest „interno”. „Internado” prawie zawsze odnosi się do szkoły lub przyjęcia do szpitala.