Inklingo
← Słownik

jugamos

hoo-GAH-mosxuˈɣamos

Gramy, Gramy teraz

CzasownikA1irregular (stem-changing u->ue, but not in nosotros) ar
Dwoje radosnych dzieci aktywnie kopie kolorową, czerwoną piłkę tam i z powrotem na zielonym trawniku, ilustrując czynność powtarzalną.
infinitivejugar
gerundjugando
past Participlejugado

📝 W użyciu

Todos los domingos jugamos a la pelota en el parque.

A1

W każdą niedzielę gramy w piłkę w parku.

Ahora mismo jugamos al ajedrez, ¿quieres unirte?

A1

Właśnie teraz gramy w szachy, chcesz dołączyć?

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • jugamos a las cartas – gramy w karty
  • jugamos un partido – gramy mecz

Graliśmy

CzasownikA2regular in the preterite, but shares the form with the present tense 'nosotros' ar
Dwoje dzieci siedzi obok siebie na ławce w parku, wyglądając na zmęczone, ale szczęśliwe, obok spuszczonej piłki nożnej, symbolizując zakończenie ich aktywności.
infinitivejugar
gerundjugando
past Participlejugado

📝 W użyciu

Ayer jugamos hasta la medianoche y estábamos agotados.

A2

Wczoraj graliśmy do północy i byliśmy wyczerpani.

Cuando éramos niños, jugamos a la guerra en el bosque.

A2

Kiedy byliśmy dziećmi, bawiliśmy się w wojnę w lesie.

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedjuega
yojuego
tújuegas
ellos/ellas/ustedesjuegan
nosotrosjugamos
vosotrosjugáis

imperfect

él/ella/ustedjugaba
yojugaba
tújugabas
ellos/ellas/ustedesjugaban
nosotrosjugábamos
vosotrosjugabais

preterite

él/ella/ustedjugó
yojugué
tújugaste
ellos/ellas/ustedesjugaron
nosotrosjugamos
vosotrosjugasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedjuegue
yojuegue
tújuegues
ellos/ellas/ustedesjueguen
nosotrosjuguemos
vosotrosjuguéis

imperfect

él/ella/ustedjugara/jugase
yojugara/jugase
tújugaras/jugases
ellos/ellas/ustedesjugaran/jugasen
nosotrosjugáramos/jugásemos
vosotrosjugarais/jugaseis
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: jugamos

Pytanie 1 z 2

Które zdanie używa 'jugamos' do opisania zakończonej czynności w przeszłości?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
hablamoscantamos
📚 Etymologia▼

Pochodzi od łacińskiego słowa *iocus*, które oznaczało 'żart' lub 'igraszka'. Z czasem znaczenie ewoluowało od żartowania/igraszek do grania w gry, sporty i hazard.

Pierwsze odnotowanie: 10th century (as *jugar*)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: jogamosFrench: jouer (infinitive)

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Dlaczego 'jugamos' oznacza zarówno 'gramy', jak i 'graliśmy'?

Jest to powszechna cecha hiszpańskich czasowników kończących się na -ar. Forma 'nosotros' (my) jest identyczna zarówno w czasie teraźniejszym (Gramy), jak i w czasie przeszłym dokonanym (Graliśmy). Aby zrozumieć różnicę, należy użyć słów określających czas (takich jak 'dzisiaj' lub 'w zeszłym tygodniu').

Czy 'jugar' to czasownik regularny?

Nie, jest nieregularny, ponieważ ma 'zmianę rdzenia' (u zmienia się na ue w większości form, jak 'juego'). Jednak w formie 'nosotros' (my) zachowuje się regularnie i zachowuje 'u', dlatego mówimy 'jugamos', a nie 'juegamos'.