mareado
“mareado” znaczy “zawroty głowy” po hiszpańsku (uczucie, jakby pokój się kręcił).
zawroty głowy
Również: mdłości, choroba morska/lokomocyjna, lekko pijany
📝 W użyciu
Me siento un poco mareado después de girar tanto.
A1Czuję lekkie zawroty głowy po tak długim kręceniu się.
Ella siempre se pone mareada cuando viaja en la parte de atrás del coche.
A2Ona zawsze dostaje choroby lokomocyjnej, gdy podróżuje z tyłu samochodu.
Bebió solo una copa de vino y ya está un poco mareado.
B1Wypił tylko jedną szklankę wina i już jest lekko pijany.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: mareado
Pytanie 1 z 3
Jeśli właśnie zsiadłeś z kolejki górskiej i świat się kręci, jak się czujesz?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od hiszpańskiego słowa 'mar' (morze). Pierwotnie odnosiło się konkretnie do choroby spowodowanej ruchem statków na wodzie.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'mareado' zawsze oznacza, że chcę wymiotować?
Niekoniecznie. Może oznaczać, że kręci ci się w głowie (zawroty głowy) LUB że masz rozstrój żołądka (mdłości). Zazwyczaj kontekst to wyjaśnia.
Czy mogę tego użyć na chorobę lokomocyjną w samochodzie?
Tak! Chociaż pochodzi od słowa oznaczającego 'morze', jest to standardowe słowo na chorobę lokomocyjną w samochodzie, samolocie i na statku.
Czy to 'mocne' słowo?
Nie, to bardzo powszechne, codzienne słowo używane przez wszystkich, od dzieci po lekarzy.