masculino
“masculino” znaczy “męski” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
męski, męskiRównież: męski
📝 W użyciu
El baño masculino está al final del pasillo.
A1Łazienka męska jest na końcu korytarza.
Tiene una voz muy masculina.
A2Ma bardzo męski głos.
En español, 'perro' es un nombre masculino.
A1W języku hiszpańskim 'perro' (pies) to rzeczownik rodzaju męskiego.
Powiązania słów
rodzaj męskiRównież: mężczyzna
📝 W użyciu
¿Cuál es el masculino de 'actriz'?
A2Jaka jest męska forma słowa 'aktorka'?
En este idioma, el masculino es el género por defecto.
B2W tym języku rodzaj męski jest domyślnym rodzajem.
Powiązania słów
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "masculino" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: masculino
Pytanie 1 z 2
Które z poniższych jest formą 'masculino' słowa 'gata' (kotka)?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
📚 Etymologia
Od łacińskiego słowa 'masculinus', które pochodzi od 'masculus' oznaczającego 'mężczyzna'. Używane w języku hiszpańskim od najwcześniejszych dni języka do opisywania zarówno płci biologicznej, jak i typów gramatycznych.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'masculino' zawsze oznacza, że osoba jest mężczyzną?
Nie w gramatyce! Chociaż opisuje mężczyzn i chłopców, jest to również po prostu kategoria dla słów. Na przykład 'el sol' (słońce) jest rodzaju męskiego, ale to nie znaczy, że słońce jest osobą.
Skąd mam wiedzieć, czy przymiotnik powinien być 'masculino'?
Jeśli rzeczownik, który opisuje, jest rodzaju męskiego, przymiotnik również musi być. Przykład: 'El carro (m) es rojo (m)' (Samochód jest czerwony).