masivo
“masivo” znaczy “masowy” po hiszpańsku (odnoszący się do skali lub liczby).
masowy, masowy
Również: na dużą skalę
📝 W użyciu
Hubo una protesta masiva en el centro de la ciudad.
A2W centrum miasta odbyła się masowa demonstracja.
La empresa anunció despidos masivos hoy.
B1Firma ogłosiła dziś masowe zwolnienia.
Los medios de comunicación masivos influyen en la opinión pública.
B2Media masowego przekazu wpływają na opinię publiczną.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: masivo
Pytanie 1 z 3
Które z poniższych jest poprawnym użyciem 'masivo'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa 'massa', które oznaczało grudę lub ciasto, w połączeniu z końcówką wskazującą na cechę lub tendencję.
Pierwsze odnotowanie: 18th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy mogę użyć 'masivo' do opisania dużej osoby?
Generalnie nie. Brzmi to tak, jakbyś mówił, że osoba składa się z wielu ludzi! Użyj 'corpulento' dla dużej budowy ciała lub 'grande' dla wysokiej/dużej osoby.
Jaka jest różnica między 'masivo' a 'macizo'?
'Masivo' odnosi się do dużej skali lub ilości (jak masowa demonstracja). 'Macizo' odnosi się do czegoś, co jest fizycznie lite lub gęste (jak stół z litego drewna).
Czy 'masivo' jest formalne?
Jest neutralne. Jest używane w raportach prasowych i biznesie (formalnie), ale także w swobodnej rozmowie o koncertach lub imprezach (nieformalnie).