Inklingo

modernidad

mo-der-nee-DAHDmoðeɾniˈðað

modernidad znaczy nowoczesność po hiszpańsku (cecha bycia nowoczesnym lub epoka współczesna).

nowoczesność

Również: współczesność
Elegancki, futurystyczny szklany budynek o czystych liniach i panelach słonecznych pod błękitnym niebem.

📝 W użyciu

Me encanta la modernidad de este edificio.

A2

Uwielbiam nowoczesność tego budynku.

Hay un conflicto constante entre la tradición y la modernidad.

B1

Istnieje stały konflikt między tradycją a nowoczesnością.

La modernidad cambió la forma en que nos comunicamos.

B2

Nowoczesność zmieniła sposób, w jaki się komunikujemy.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • antigüedad (starożytność)
  • tradición (tradycja)

Częste kolokacje

  • tradición y modernidadtradycja i nowoczesność
  • plena modernidadpełnia nowoczesności
  • obra de modernidaddzieło nowoczesności

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: modernidad

Pytanie 1 z 3

Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'nowoczesność'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
moderno(nowoczesny)Przymiotnik
modernizar(modernizować)Czasownik
modernismo(modernizm)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'modernus' oznaczającego 'właśnie teraz' lub 'dzisiejszy', połączonego z sufiksem '-itas', który tworzy słowa oznaczające abstrakcyjne pojęcia.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: modernityFrench: modernitéItalian: modernità

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'modernidad' to to samo co 'moderno'?

Nie do końca. 'Modernidad' to rzeczownik (rzecz/koncepcja), podczas gdy 'moderno' to przymiotnik (używany do opisu czegoś). Możesz powiedzieć 'Nowoczesny dom' (La casa moderna), ale powiesz 'Podoba mi się nowoczesność domu' (Me gusta la modernidad de la casa).

Czy zawsze odnosi się do XXI wieku?

Nie, 'modernidad' może odnosić się do konkretnego okresu historycznego (mniej więcej od XV do końca XVIII wieku) lub po prostu do cechy bycia aktualnym i nowoczesnym w jakimkolwiek kontekście.

Czy istnieje forma liczby mnogiej?

Tak, 'modernidades' istnieje, ale jest bardzo rzadko używane. Prawie zawsze używamy formy liczby pojedynczej, mówiąc o ogólnej koncepcji.