montones
“montones” znaczy “mnóstwo” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
📝 W użyciu
Hay montones de gente esperando el autobús.
A2Jest mnóstwo ludzi czekających na autobus.
¿Te gustó la película? — ¡Sí, montones!
B1Podobał ci się film? — Tak, mnóstwo!
Tenemos montones de tiempo para terminar el proyecto.
A2Mamy mnóstwo czasu, żeby skończyć projekt.
stosy, góry
📝 W użyciu
El jardinero hizo montones de hojas secas en la acera.
B1Ogrodnik zrobił stosy suchych liści na chodniku.
Había montones de arena en la playa.
B2Na plaży były góry piasku.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: montones
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'montones' w znaczeniu 'dużo'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi od rdzenia 'monte', oznaczającego 'góra' lub 'pagórek'. Dlatego 'un montón' dosłownie oznacza 'duży pagórek' lub 'duży stos'. Liczba mnoga 'montones' rozszerzyła to znaczenie, oznaczając 'wiele' lub 'ogromną ilość'.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'montones' jest bardziej formalne czy nieformalne niż 'mucho'?
'Montones' jest generalnie uważane za neutralne, codzienne słowo, ale niesie ze sobą większy nacisk niż 'mucho'. Pomyśl o tym jak o 'mnóstwie' lub 'tonach', co czyni je nieco bardziej potocznym i emfatycznym niż po prostu 'dużo'.
Czy mogę zamiast tego użyć liczby pojedynczej 'un montón'?
Tak, 'un montón' (poziom A1) jest formą liczby pojedynczej i jest również niezwykle powszechne, oznaczając 'dużo'. Zarówno 'un montón', jak i 'montones' są zamienne, gdy wyrażamy dużą ilość, ale 'montones' często wydaje się nieco większe lub bardziej przytłaczające.