octava
“octava” znaczy “ósma” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
ósma
Również: jedna ósma
📝 W użyciu
Esta es la octava maravilla del mundo.
A1To jest ósmy cud świata.
Vivo en la octava planta del edificio.
A2Mieszkam na ósmym piętrze budynku.
Es la octava vez que te pido que limpies tu cuarto.
B1To ósmy raz, kiedy proszę cię o posprzątanie pokoju.
oktawa
Również: oktawa
📝 W użyciu
Ella puede cantar en un rango de tres octavas.
B1Ona potrafi śpiewać w zakresie trzech oktaw.
El poema está compuesto por varias octavas reales.
C1Wiersz składa się z kilku 'oktaw królewskich' (ośmiowersowych strof).
Celebramos la octava de Pascua con alegría.
C2Z radością obchodzimy Oktawę Wielkanocną.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: octava
Pytanie 1 z 3
Jak powiedzieć 'Ósmy dom' po hiszpańsku?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'octāvus', które oznacza po prostu 'ósmy'. Jest powiązane z rdzeniem oznaczającym liczbę osiem w wielu językach.
Pierwsze odnotowanie: 13th Century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy powinienem używać 'ocho' czy 'octava' w moim adresie?
Jeśli mówisz 'Piętro 8', możesz powiedzieć 'piso ocho' (liczba) lub 'octavo piso' (ranga). Jeśli odnosisz się do piętra jako rzeczownika rodzaju żeńskiego, np. 'planta', użyj 'octava planta'.
Czy 'octava' jest czasownikiem?
Nie, 'octava' nie jest czasownikiem. Jest używane tylko jako przymiotnik lub rzeczownik związany z liczbą osiem.
Czy 'octava' może być w liczbie mnogiej?
Tak, 'octavas' jest używane w odniesieniu do wielu oktaw w muzyce lub poezji.