octavo
“octavo” znaczy “ósmy” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
ósmy
Również: 8.
📝 W użyciu
Este es el octavo libro que leo este año.
A1To jest ósma książka, którą przeczytałem w tym roku.
Mi oficina está en el octavo piso.
A2Moje biuro jest na ósmym piętrze.
El corredor llegó en octavo lugar.
B1Zawodnik zajął ósme miejsce.
jedna ósma
Również: ósma część
📝 W użyciu
Solo me queda un octavo de la tarta.
B1Została mi tylko jedna ósma ciasta.
Añade un octavo de taza de azúcar.
B2Dodaj jedną ósmą szklanki cukru.
Corta la madera en octavos.
C1Pokrój drewno na ósemki.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: octavo
Pytanie 1 z 3
Jak powiedziałbyś 'Mieszkam na 8. piętrze'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Od łacińskiego słowa 'octavus', które pochodzi od 'octo' oznaczającego osiem. Jest używane w języku hiszpańskim od samego początku jego rozwoju do oznaczania rangi i części.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Kiedy używam 'octava' zamiast 'octavo'?
Używaj 'octava', gdy rzeczownik, który opisuje, jest rodzaju żeńskiego, np. 'la octava maravilla' (ósmy cud świata) lub 'la octava vez' (ósmy raz).
Czy 'octavo' jest używane do dat?
Nie, w języku hiszpańskim zazwyczaj używamy zwykłych liczb do dat (el ocho de marzo), z wyjątkiem pierwszego dnia miesiąca (el primero).
Czy 'octavo' może oznaczać rozmiar książki?
Tak, w drukarstwie 'octavo' odnosi się do rozmiaru książki, w którym każda karta jest składana na osiem kart.