odian
“odian” znaczy “oni nienawidzą” po hiszpańsku (w odniesieniu do grupy osób (ellos/ellas)).
oni nienawidzą, wy nienawidzicieRównież: oni nie znoszą
📝 W użyciu
Mis vecinos odian el ruido de la música alta.
B1Moi sąsiedzi nienawidzą hałasu głośnej muzyki.
Si ustedes odian las verduras, pueden comer solo la carne.
B2Jeśli wy (formalna liczba mnoga) nienawidzicie warzyw, możecie jeść tylko mięso.
Los niños odian ir a la cama temprano en verano.
B1Dzieci nie znoszą kłaść się spać wcześnie latem.
Powiązania słów
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "odian" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: odian
Pytanie 1 z 1
Które zdanie poprawnie używa 'odian' w znaczeniu 'Wy (formalna grupa) nienawidzicie zimna'?
📚 Więcej zasobów
🎵 Rymy
📚 Etymologia
Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *ōdium*, które oznaczało 'nienawiść' lub 'niechęć'. Weszło do języka hiszpańskiego jako czasownik 'odiar' (nienawidzić).
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Kto wykonuje czynność, gdy słyszę lub czytam 'odian'?
Czynność jest wykonywana przez grupę osób lub rzeczy. Podmiotem jest albo 'ellos' (oni, odnoszące się do mężczyzn lub grup mieszanych), 'ellas' (one, odnoszące się do kobiet), albo 'ustedes' (wy, mówiąc formalnie do grupy).
Czy 'odiar' jest czasownikiem z przestawieniem rdzenia?
Nie, 'odiar' jest czasownikiem regularnym. Rdzeń 'odi-' pozostaje taki sam we wszystkich koniugacjach, co ułatwia naukę.