Inklingo

opinar

oh-pee-NAHRopiˈnaɾ

opinar znaczy myśleć po hiszpańsku (posiadanie lub wyrażanie własnego zdania).

myśleć, sądzić

Również: komentować, wyrażać opinię
CzasownikA2regular ar
General
Przyjazna osoba z chmurką myśli nad głową zawierającą kolorową żarówkę.
gerundopinando
past Participleopinado
infinitiveopinar

📝 W użyciu

¿Qué opinas sobre la nueva película?

A1

Co sądzisz o nowym filmie?

Yo opino que deberíamos salir más temprano.

A2

Myślę (moja opinia jest taka), że powinniśmy wyjść wcześniej.

Muchos expertos opinan que la economía mejorará pronto.

B1

Wielu ekspertów sądzi, że gospodarka wkrótce się poprawi.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • opinar lo mismomyśleć tak samo
  • opinar sobremieć opinię na temat
  • sin opinarnie wyrażając opinii

Idiomy i wyrażenia

  • opinar por opinarmówić tylko po to, by mówić, nie wiedząc zbyt wiele

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesopinaran
yoopinara
opinaras
vosotrosopinarais
nosotrosopináramos
él/ella/ustedopinara

present

ellos/ellas/ustedesopinen
yoopine
opines
vosotrosopinéis
nosotrosopinemos
él/ella/ustedopine

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesopinaron
yoopiné
opinaste
vosotrosopinasteis
nosotrosopinamos
él/ella/ustedopinó

imperfect

ellos/ellas/ustedesopinaban
yoopinaba
opinabas
vosotrosopinabais
nosotrosopinábamos
él/ella/ustedopinaba

present

ellos/ellas/ustedesopinan
yoopino
opinas
vosotrosopináis
nosotrosopinamos
él/ella/ustedopina

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: opinar

Pytanie 1 z 3

Jak powiedzieć 'Myślę, że...' używając czasownika 'opinar'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
opinión(opinia)Rzeczownik
opinable(dyskusyjny/otwarty na opinię)Przymiotnik
opinante(osoba wyrażająca opinię)Rzeczownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'opinari', które oznacza formułować opinię lub przypuszczać.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: opineFrench: opiner

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'opinar' wyzwala specjalną formę czasownika (tryb łączący)?

Generalnie nie. Kiedy mówisz 'Opino que...', stwierdzasz fakt dotyczący tego, w co wierzysz, więc używasz normalnej formy czasownika (tryb oznajmujący). Jednak w formie przeczącej ('No opino que...') można użyć trybu łączącego.

Czy 'opinar' jest formalne?

Jest nieco bardziej formalne niż 'pensar' czy 'creer', ale nadal jest bardzo powszechne w codziennych rozmowach.

Czy mogę go użyć w znaczeniu 'oceniać'?

Tak, może oznaczać wydawanie osądu lub ocenę czegoś.