oportunidades
“oportunidades” znaczy “szanse” po hiszpańsku (ogólna możliwość).
szanse
Również: okazje, szczęśliwe zbiegi okoliczności
📝 W użyciu
Hay muchas oportunidades de trabajo en esta ciudad.
A1W tym mieście jest wiele możliwości zatrudnienia.
Debes aprovechar todas las oportunidades que la vida te da.
A2Powinieneś wykorzystać wszystkie szanse, jakie daje ci życie.
Las nuevas tecnologías ofrecen grandes oportunidades para el aprendizaje.
B1Nowe technologie oferują wspaniałe możliwości nauki.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: oportunidades
Pytanie 1 z 2
Którego czasownika najczęściej używa się, mówiąc o jak najlepszym wykorzystaniu szansy?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *opportunitas*, oznaczającego 'przydatność' lub 'odpowiedniość', które z kolei wywodzi się z frazy 'ob portum veniens', dosłownie opisującej statek 'nadpływający do portu' – co oznacza przybycie w korzystnym lub odpowiednim momencie.
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Dlaczego 'oportunidades' kończy się na -es, a nie tylko na -s?
Forma w liczbie pojedynczej, 'oportunidad', kończy się spółgłoską (D). W języku hiszpańskim, aby utworzyć liczbę mnogą rzeczownika kończącego się na spółgłoskę, należy dodać 'es' na końcu.
Czy 'oportunidad' ma coś wspólnego ze szczęściem?
Tak, często. Chociaż oznacza przede wszystkim korzystny czas lub szansę, jest często używane w kontekstach, w których szczęście lub 'dobra okazja' odgrywają rolę, na przykład 'una buena oportunidad' (dobra szansa/okazja).