Inklingo

organizado

or-ga-ni-SA-dooɾ.ɣa.niˈsa.ðo

organizado znaczy zorganizowany po hiszpańsku (opisując osoby lub wydarzenia).

zorganizowany, schludny

Również: ustrukturyzowany, ułożony
Mexico
Jasno kolorowe drewniane biurko, na którym wszystkie przedmioty — ołówki, książki i papiery — są ułożone w idealnym, schludnym porządku.

📝 W użyciu

Mi hermano es muy organizado; siempre sabe dónde están sus llaves.

A1

Mój brat jest bardzo zorganizowany; zawsze wie, gdzie są jego klucze.

La fiesta de anoche estuvo muy bien organizada.

A2

Wczorajsza impreza była bardzo dobrze zorganizowana (przygotowana).

Necesito un sistema más organizado para mis archivos digitales.

B1

Potrzebuję bardziej ustrukturyzowanego systemu dla moich plików cyfrowych.

Powiązania słów

Synonimy

  • ordenado (schludny, uporządkowany)
  • estructurado (ustrukturyzowany)

Antonimy

  • desorganizado (zdezorganizowany)
  • caótico (chaotyczny)

Częste kolokacje

  • persona organizadazorganizowana osoba
  • equipo organizadozorganizowana drużyna

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: organizado

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa formy żeńskiej mnogiej od 'organizado'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
organizar(organizować)Czasownik
organización(organizacja)Rzeczownik
organizadamente(w zorganizowany sposób)Przysłówek
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od późnołacińskiego słowa *organizare*, oznaczającego 'układać' lub 'wyposażać w organy'. Ten rdzeń jest związany z greckim słowem *organon*, które pierwotnie oznaczało 'narzędzie' lub 'instrument'.

Pierwsze odnotowanie: Medieval Latin (as *organizare*)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: organizedPortuguese: organizadoFrench: organisé

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest forma żeńska od 'organizado'?

Forma żeńska pojedyncza to 'organizada', a forma żeńska mnoga to 'organizadas'. Zawsze musi zgadzać się z osobą lub rzeczą, którą opisuje.

Czy 'organizado' może być używane jako czasownik?

Nie, 'organizado' to imiesłów przeszły, który jest używany jak przymiotnik. Właściwym czasownikiem jest 'organizar' (organizować).