ovejas
“ovejas” znaczy “owce” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
owce
Również: stado owiec
📝 W użyciu
El pastor tiene cien ovejas en el campo.
A1Pasterz ma sto owiec na polu.
Las ovejas comen hierba todo el día.
A1Owce jedzą trawę przez cały dzień.
Necesitamos esquilar las ovejas antes del invierno.
A2Musimy ostrzyc owce przed zimą.
owieczki
Również: ślepi naśladowcy
📝 W użyciu
El político manipuló a sus ovejas con promesas vacías.
B2Polityk manipulował swoimi owieczkami (zwolennikami) pustymi obietnicami.
No seas una de las ovejas, piensa por ti mismo.
C1Nie bądź jedną z owieczek, myśl samodzielnie.
Vocabulary Collections
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: ovejas
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa słowa 'ovejas' w jego dosłownym znaczeniu?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Pochodzi od łacińskiego słowa *ovicula*, które było zdrobnieniem (mniejszą wersją) klasycznego łacińskiego słowa *ovis*, oznaczającego 'owca'.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Skoro 'ovejas' jest w liczbie mnogiej, jak mówi się o jednej owcy?
Słowo oznaczające jedną owcę to 'una oveja'. Pamiętaj, że słowo 'oveja' jest rodzaju żeńskiego, niezależnie od płci zwierzęcia.
Czy 'ovejas' zawsze oznacza owce płci żeńskiej?
Nie. Chociaż słowo 'oveja' jest gramatycznie żeńskie, 'ovejas' to ogólny termin w liczbie mnogiej dla grupy owiec, która obejmuje zarówno samce, jak i samice.