Inklingo
Słownik

presentir

pre-sen-TEERpɾesenˈtiɾ

“presentir” znaczy “mieć przeczucie” po hiszpańsku (przewidywanie czegoś intuicyjnie).

mieć przeczucieRównież: wyczuwać, podejrzewać

CzasownikB1stem-changing ir
Osoba patrząca na jasnego, świecącego motyla lądującego na jej dłoni z wyrazem spokojnego wyczekiwania.
gerundpresintiendo
past Participlepresentido
infinitivepresentir

📝 W użyciu

Presiento que algo bueno va a pasar hoy.

B1

Mam przeczucie, że dzisiaj wydarzy się coś dobrego.

Ella presintió el peligro y decidió no entrar en el edificio.

B2

Ona wyczuła niebezpieczeństwo i postanowiła nie wchodzić do budynku.

Los animales suelen presentir los terremotos antes que los humanos.

C1

Zwierzęta zazwyczaj wyczuwają trzęsienia ziemi, zanim zrobią to ludzie.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • ignorar (ignorować / nie być świadomym)

Częste kolokacje

  • presentir lo peor – przeczuwać najgorsze
  • presentir el éxito – przeczuwać sukces

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yopresintiera
túpresintieras
él/ella/ustedpresintiera
nosotrospresintiéramos
vosotrospresintierais
ellos/ellas/ustedespresintieran

Present Subjunctive

yopresienta
túpresientas
él/ella/ustedpresienta
nosotrospresintamos
vosotrospresintáis
ellos/ellas/ustedespresientan

Indicative

Preterite

yopresentí
túpresentiste
él/ella/ustedpresintió
nosotrospresentamos
vosotrospresentisteis
ellos/ellas/ustedespresintieron

Imperfect

yopresentía
túpresentías
él/ella/ustedpresentía
nosotrospresentíamos
vosotrospresentíais
ellos/ellas/ustedespresentían

Present

yopresiento
túpresientes
él/ella/ustedpresiente
nosotrospresentamos
vosotrospresentís
ellos/ellas/ustedespresienten
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: presentir

Pytanie 1 z 3

Jak powiedziałbyś 'Mam przeczucie' w czasie teraźniejszym?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
presentimiento(przeczucie / przeczucie) — Rzeczownik
sentir(czuć) — Czasownik
sentimiento(uczucie / emocja) — Rzeczownik
🎵 Rymy
sentirdormirvivir
📚 Etymologia

Od łacińskiego 'praesentire', które łączy 'prae' (przed) i 'sentire' (czuć/postrzegać). Dosłownie oznacza 'czuć z wyprzedzeniem'.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: pressentirItalian: presentireEnglish: presentiment (noun)

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'presentir' zawsze dotyczy złych rzeczy?

Nie! Chociaż często używa się go do 'przeczucia', można też 'presentir' coś wspaniałego.

Jak odmienić formę 'my'?

W czasie teraźniejszym jest to regularny wzór: 'nosotros presentamos'. W tej formie nie ma zmiany samogłoski.

Czy mogę użyć 'presentir' w znaczeniu 'przedstawić'?

Nie, do tego służy 'presentar'. Uważaj, wyglądają bardzo podobnie!