Inklingo
← Słownik

prestación

pres-tah-SYOHNpɾestaˈsjon

świadczenie

Również: zasiłek, wypłata
Wysokiej jakości, prosta, kolorowa ilustracja książeczki dla dzieci przedstawiająca przyjazną osobę wręczającą kosz świeżej żywności i ciepły koc wdzięcznej rodzinie.

📝 W użyciu

He solicitado la prestación por desempleo tras perder mi trabajo.

B1

Złożyłem wniosek o świadczenie z tytułu bezrobocia po utracie pracy.

La empresa ofrece una excelente prestación por maternidad.

B2

Firma oferuje doskonałe świadczenie macierzyńskie.

Muchos ciudadanos dependen de las prestaciones sociales.

B2

Wielu obywateli polega na wypłatach z ubezpieczenia społecznego.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • gravamen (obciążenie/podatek)

Częste kolokacje

  • prestación por desempleo – świadczenie z tytułu bezrobocia
  • solicitar una prestación – ubiegać się o świadczenie
  • prestaciones sociales – świadczenia socjalne

wydajność

Również: funkcje, specyfikacje
Wysokiej jakości, prosta, kolorowa ilustracja książeczki dla dzieci przedstawiająca elegancki, szybki samochód jadący płynnie po krętej drodze z liniami prędkości za nim.

📝 W użyciu

Este coche tiene unas prestaciones increíbles en carretera.

B2

Ten samochód ma niesamowitą wydajność na drodze.

Buscamos un ordenador con mejores prestaciones para edición de vídeo.

B2

Szukamy komputera z lepszymi specyfikacjami do edycji wideo.

La relación entre precio y prestaciones es muy buena.

C1

Związek między ceną a wydajnością jest bardzo dobry.

Powiązania słów

Synonimy

  • rendimiento (wydajność/osiągi)
  • características (charakterystyka/cechy)

Antonimy

Częste kolokacje

  • altas prestaciones – wysoka wydajność
  • prestaciones técnicas – specyfikacje techniczne

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: prestación

Pytanie 1 z 3

Jeśli stracisz pracę w Hiszpanii, o co możesz się ubiegać?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
prestar(pożyczać / udzielać) — Czasownik
préstamo(pożyczka) — Rzeczownik
prestamista(lichwiarz / pożyczkodawca) — Rzeczownik
prestado(pożyczony) — Przymiotnik
🎵 Rymy▼
accióncancióndecisión
📚 Etymologia▼

Z łacińskiego 'praestatio', które pochodzi od 'praestare' (stać przed, dostarczać lub wypełniać obowiązek). Dzieli ten sam rdzeń co słowo 'prestar' (pożyczać).

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: prestationItalian: prestazione

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest różnica między 'beneficio' a 'prestación'?

'Beneficio' zazwyczaj oznacza zysk (zarobione pieniądze) lub ogólną korzyść. 'Prestación' jest bardziej formalne i odnosi się do konkretnych świadczeń z ubezpieczenia społecznego lub wydajności technicznej.

Czy 'prestación' jest zawsze w liczbie mnogiej?

Nie, można użyć liczby pojedynczej ('la prestación'), gdy mówimy o jednym konkretnym świadczeniu, ale liczba mnoga ('las prestaciones') jest bardzo powszechna, gdy mówimy o ogólnych cechach produktu.

Czy to znaczy 'pożyczka'?

Nie bezpośrednio. 'Préstamo' to pożyczka. Jednak oba pochodzą od czasownika 'prestar' (dawać/pożyczać). 'Prestación' to to, co jest ci 'udzielane'.