deficiencia
“deficiencia” znaczy “niedobór” po hiszpańsku (brak lub niedostatek czegoś niezbędnego).
niedobór
Również: wada, upośledzenie
📝 W użyciu
La deficiencia de vitaminas puede causar cansancio.
A2Niedobór witamin może powodować zmęczenie.
El plan tiene algunas deficiencias técnicas que debemos arreglar.
B1Plan ma pewne techniczne wady, które musimy naprawić.
Existen leyes para ayudar a personas con deficiencia visual.
B2Istnieją przepisy pomagające osobom z upośledzeniem wzroku.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: deficiencia
Pytanie 1 z 3
Który z poniższych sposobów jest najbardziej naturalny, aby powiedzieć 'niedobór witamin'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'deficientia', które pochodzi od 'deficere', oznaczającego 'zawodzić' lub 'brakować'.
Pierwsze odnotowanie: 15th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'falta' a 'deficiencia'?
'Falta' to ogólne słowo oznaczające 'brak', używane w codziennym życiu. 'Deficiencia' jest bardziej formalne i często sugeruje, że brak powoduje problem lub awarię w systemie.
Czy mogę użyć 'deficiencia' do opisania charakteru osoby?
Lepiej tego unikać, chyba że mówisz w sposób bardzo kliniczny lub formalny. Do opisu słabych punktów osoby w kontaktach społecznych częściej używa się 'defectos' lub 'puntos débiles'.
Jak utworzyć liczbę mnogą od 'deficiencia'?
Po prostu dodaj '-s' na końcu: 'las deficiencias'.