Inklingo

pudiese

poo-DYAY-saypuˈðjese

pudiese znaczy mógłby po hiszpańsku (przeszła możliwość lub sytuacja hipotetyczna).

mógłby, mógłby być w stanie

Również: byłby w stanie
CzasownikB1irregular er
Ilustracja z prostej bajki przedstawiająca małe dziecko stojące na rozwidleniu ścieżki, patrzące w jednym kierunku, symbolizujące potencjał i wybór.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 W użyciu

Si yo pudiese viajar, iría a Japón.

B1

Gdybym mógł podróżować, pojechałbym do Japonii.

Ella dudaba que él pudiese terminar el proyecto a tiempo.

B2

Wątpiła, czy uda mu się dokończyć projekt na czas.

Me gustaría que usted pudiese venir a la reunión.

B2

Chciałbym, żebyś mógł przyjść na spotkanie (formalnie).

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • imposibilitar (uniemożliwić)

Częste kolokacje

  • si pudiesegdybym/gdyby mógł/mogła
  • ojalá pudieseoby tylko mógł/mogła

🔄 Koniugacje

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
puedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
podías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
pudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
puedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiese
yopudiese
pudieses
ellos/ellas/ustedespudiesen
nosotrospudiésemos
vosotrospudieseis

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: pudiese

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'pudiese' do wyrażenia warunku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Czasownik 'poder' pochodzi od łacińskiego czasownika *potere*, oznaczającego 'być potężnym' lub 'mieć zdolność'. 'Pudiese' to wyspecjalizowana, starsza forma, której hiszpański używa do mówienia o hipotetycznej lub pożądanej zdolności.

Pierwsze odnotowanie: 13th century (as a form of *poder*)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: pudesseFrench: pouvoir

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'pudiese' jest bardziej formalne niż 'pudiera'?

Nie bardzo. Zarówno 'pudiese', jak i 'pudiera' są gramatycznie poprawne i oznaczają to samo. W niektórych regionach jedna forma jest nieco częstsza, ale możesz śmiało używać obu w piśmie i mowie.