quemaduras

keh-mah-DOO-rahskemaˈðuɾas

“quemaduras” znaczy “oparzenia” po hiszpańsku (Obrażenia spowodowane przez ciepło, ogień lub chemikalia).

oparzenia

Również: poparzenia słoneczne, oparzenia wrzątkiem

RzeczownikfA2

Ramię osoby z zaczerwienioną, podrażnioną skórą, na które przykładany jest kojący zimny okład.

📝 W użyciu

Tengo quemaduras de sol por ir a la playa.

Mam poparzenia słoneczne po wyjściu na plażę.

El aceite caliente puede causar quemaduras graves.

Gorący olej może spowodować poważne oparzenia.

Aplícate esta crema para las quemaduras.

Nałóż ten krem na oparzenia.

Powiązania słów

Synonimy

lesiones (urazy)
heridas (rany)

Częste kolokacje

quemaduras de primer grado – oparzenia pierwszego stopnia
quemaduras leves – lekkie oparzenia
tratar las quemaduras – leczyć oparzenia

Idiomy i wyrażenia

quien juega con fuego tiene quemaduras – kto igra z ogniem, ten się poparzy (kto podejmuje niepotrzebne ryzyko, poniesie konsekwencje)

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: quemaduras

Pytanie 1 z 2

Którego słowa użyłbyś do opisania 'oparzeń pierwszego stopnia'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

quemadura(oparzenie) — Rzeczownik

quemar(palić się, spalić) — Czasownik

quemado(spalony) — Przymiotnik

quemazón(uczucie pieczenia) — Rzeczownik

🎵 Rymy▼

herradurasaventuras pinturas

📚 Etymologia▼

Pochodzi od hiszpańskiego czasownika 'quemar' (palić się, spalić), który wywodzi się od łacińskiego słowa 'cremare', oznaczającego pochłaniać przez ogień.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: cremateItalian: cremare

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jaka jest forma liczby pojedynczej tego słowa?

Forma liczby pojedynczej to 'quemadura'.

Czy mówi się 'el quemaduras' czy 'las quemaduras'?

Mówi się 'las quemaduras', ponieważ słowo jest rodzaju żeńskiego.