Inklingo

radiante

rah-dee-AHN-tehraˈðjante

promienny, promieniejący

Również: błyskotliwy, świecący
Przymiotnikm or fB1
Dziecko z szerokim, radosnym uśmiechem i promiennymi policzkami, stojące w ogrodzie.

📝 W użyciu

La novia estaba radiante el día de su boda.

A2

Panna młoda wyglądała promiennie w dniu swojego ślubu.

Hoy hace un día radiante y hace mucho calor.

A2

Dziś jest jasny, słoneczny dzień i jest bardzo gorąco.

Ella tiene una sonrisa radiante que ilumina la habitación.

B1

Ma promienny uśmiech, który rozświetla pokój.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

Częste kolokacje

  • sol radiantepromieniejące słońce
  • belleza radiantepromienny urok
  • futuro radianteświetlana przyszłość

promienny

Przymiotnikm or fC1formal
Jasne żółte promienie słoneczne przebijające się przez czyste błękitne niebo nad zielonym polem.

📝 W użyciu

La estufa transmite calor radiante por toda la sala.

C1

Piekarnik przekazuje ciepło promieniujące po całym salonie.

Powiązania słów

Synonimy

  • irradiado (naświetlony)

Częste kolokacje

  • energía radianteenergia promieniująca

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: radiante

Pytanie 1 z 3

Który z poniższych sposobów jest poprawny do opisania grupy szczęśliwych kobiet?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
radio(radio lub promień)Rzeczownik
radiar(promieniować)Czasownik
radiación(promieniowanie)Rzeczownik
irradiar(emitować/promieniować)Czasownik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Z łacińskiego 'radiantem', które pochodzi od 'radius', oznaczającego promień światła lub szprychę koła. Dosłownie opisuje coś, co rzuca promienie światła.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: radiantFrench: radiantItalian: radiante

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'radiante' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Jest obojga! W języku hiszpańskim wiele przymiotników kończących się na 'e' jest neutralnych pod względem rodzaju, co oznacza, że pozostają takie same, niezależnie od tego, czy mówisz o mężczyźnie, czy o kobiecie.

Kiedy powinienem używać 'radiante' zamiast 'brillante'?

Używaj 'brillante' dla dosłownej jasności (jak diament). Używaj 'radiante', gdy istnieje emocjonalny element radości lub gdy mówisz o pięknym, słonecznym dniu.

Czy ma formę czasownikową?

Tak, czasownikiem jest 'radiar' (promieniować) lub 'irradiar' (emitować światło/radość).