Inklingo
Słownik

reflejo

re-FLE-horeˈflexo

“reflejo” znaczy “odbicie” po hiszpańsku. Ma 3 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:

odbicieA2Rzeczownik

obraz widoczny w lustrze, wodzie lub na błyszczącej powierzchni

Dowiedz się więcej →
odruchB1Rzeczownik

automatyczna reakcja fizyczna

Dowiedz się więcej →
odbijamB1Czasownik

pokazując obraz lub wyrażając uczucie

Dowiedz się więcej →

odbicieRównież: blask

RzeczownikmA2
Jasnozielona góra idealnie odbijająca się w spokojnej, niebieskiej wodzie jeziora.

📝 W użyciu

Vi mi reflejo en el espejo del baño.

A2

Zobaczyłem swoje odbicie w łazienkowym lustrze.

El reflejo del sol en el agua era muy fuerte.

B1

Odbicie słońca w wodzie było bardzo silne.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • opacidad (nieprzezroczystość)

Częste kolokacje

  • reflejo en el agua – odbicie w wodzie
  • un reflejo fiel – wierne odbicie

odruchRównież: czas reakcji

RzeczownikmB1
Noga osoby kopiąca do przodu automatycznie, gdy mały gumowy młotek stuka w jej kolano.

📝 W użyciu

El médico me golpeó la rodilla para probar mis reflejos.

B1

Lekarz postukał mnie w kolano, aby sprawdzić moje odruchy.

Ese portero tiene muy buenos reflejos.

B1

Ten bramkarz ma bardzo dobre odruchy.

Powiązania słów

Synonimy

  • reacción (reakcja)

Częste kolokacje

  • tener buenos reflejos – mieć dobre odruchy
  • reflejo condicionado – odruch warunkowy

odbijam

CzasownikB1regular ar
Szczęśliwe słońce na niebie ze spokojnym stawem poniżej, który pokazuje szczęśliwą twarz słońca.
gerundreflejando
past Participlereflejado
infinitivereflejar

📝 W użyciu

En este informe, reflejo los problemas de la empresa.

B2

W tym raporcie przedstawiam problemy firmy.

Reflejo mi felicidad en mi trabajo diario.

B2

W swojej codziennej pracy odzwierciedlam swoje szczęście.

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoreflejara
túreflejaras
él/ella/ustedreflejara
nosotrosreflejáramos
vosotrosreflejarais
ellos/ellas/ustedesreflejaran

Present Subjunctive

yorefleje
túreflejes
él/ella/ustedrefleje
nosotrosreflejemos
vosotrosreflejéis
ellos/ellas/ustedesreflejen

Indicative

Preterite

yoreflejé
túreflejaste
él/ella/ustedreflejó
nosotrosreflejamos
vosotrosreflejasteis
ellos/ellas/ustedesreflejaron

Imperfect

yoreflejaba
túreflejabas
él/ella/ustedreflejaba
nosotrosreflejábamos
vosotrosreflejabais
ellos/ellas/ustedesreflejaban

Present

yoreflejo
túreflejas
él/ella/ustedrefleja
nosotrosreflejamos
vosotrosreflejáis
ellos/ellas/ustedesreflejan
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "reflejo" po hiszpańsku:

czas reakcjiodbijamodruch

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: reflejo

Pytanie 1 z 2

Jeśli widzisz siebie w jeziorze, na co patrzysz?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
reflejar(odbijać/odzwierciedlać) — Czasownik
reflexión(refleksja (myśl)) — Rzeczownik
reflexivo(refleksyjny) — Przymiotnik
🎵 Rymy
espejoconejoviejo
📚 Etymologia

Z łacińskiego słowa 'reflexus', które opisuje czynność zginania czegoś z powrotem.

Pierwsze odnotowanie: 15th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: reflexFrench: reflet

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy mogę użyć 'reflejo' do mówienia o myśleniu?

Nie, do myślenia lub głębokiego rozważania powinieneś użyć 'reflexión'.

Czy 'reflejo' dotyczy tylko luster?

Nie, działa dla każdej powierzchni, która pokazuje obraz (woda, okna, metal), a także dla fizycznych reakcji ciała.