refresco
“refresco” znaczy “napój gazowany” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
napój gazowany, napój gazowanyRównież: napój orzeźwiający, napój gazowany
📝 W użyciu
¿Quieres un refresco de naranja?
A1Chcesz pomarańczowego napoju gazowanego?
No bebo refrescos porque tienen mucha azúcar.
A2Nie piję napojów gazowanych, bo mają dużo cukru.
Sirvieron unos refrescos durante el intermedio.
B1Podczas przerwy podano napoje orzeźwiające.
Powiązania słów
odświeżam się, ochładzamRównież: aktualizuję
📝 W użyciu
Me refresco la cara con agua fría.
B1Ochlapuję twarz zimną wodą.
Cada cinco minutos refresco la página para ver los resultados.
B1Co pięć minut odświeżam stronę, aby zobaczyć wyniki.
Powiązania słów
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Tłumacz na hiszpański
Słowa, które tłumaczą się na "refresco" po hiszpańsku:
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: refresco
Pytanie 1 z 2
Jeśli jesteś na przyjęciu i ktoś oferuje Ci 'un refresco', co najprawdopodobniej Ci daje?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia
Od czasownika 'refrescar', który pochodzi od połączenia 're-' (ponownie) i 'fresco' (świeży/zimny). Pierwotnie odnosiło się do czynności schładzania czegoś.
Pierwsze odnotowanie: 16th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'refresco' obejmuje piwo lub wino?
Nie, 'refresco' odnosi się konkretnie do napojów bezalkoholowych. W przypadku napojów alkoholowych użyłbyś 'bebida alcohólica' lub nazwy konkretnego napoju.
Czy 'soda' jest używane w języku hiszpańskim?
Tak, ale jest to mniej powszechne niż 'refresco'. 'Soda' jest często używane w odniesieniu do czystej wody gazowanej (club soda).