Inklingo
← Słownik

regaló

reh-gah-LOHre.ɣa.'lo

“regaló” znaczy “dał” po hiszpańsku (jako prezent).

dał, obdarował

Również: przedstawił
CzasownikA1regular ar
Osoba wręczająca pięknie zapakowane pudełko z prezentem i dużą wstążką innej osobie.
gerundregalando
past Participleregalado
infinitiveregalar

📝 W użyciu

Mi hermano me regaló un reloj.

A1

Mój brat podarował mi zegarek.

Ella regaló toda su ropa vieja.

A1

Ona oddała wszystkie swoje stare ubrania.

Usted me regaló una gran oportunidad.

B1

Pan/Pani dał(a) mi wspaniałą okazję.

Powiązania słów

Synonimy

  • obsequió (obdarował)
  • donó (przekazał (darowiznę))

Antonimy

Częste kolokacje

  • regaló una sonrisa – obdarował uśmiechem
  • lo regaló – dał to (jako prezent)

Idiomy i wyrażenia

  • A caballo regalado no le mires el dentado – Nie wybrzydzaj przy czymś, co dostałeś za darmo

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesregalaran
yoregalara
túregalaras
vosotrosregalarais
nosotrosregaláramos
él/ella/ustedregalara

present

ellos/ellas/ustedesregalen
yoregale
túregales
vosotrosregaléis
nosotrosregalemos
él/ella/ustedregale

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesregalaron
yoregalé
túregalaste
vosotrosregalasteis
nosotrosregalamos
él/ella/ustedregaló

imperfect

ellos/ellas/ustedesregalaban
yoregalaba
túregalabas
vosotrosregalabais
nosotrosregalábamos
él/ella/ustedregalaba

present

ellos/ellas/ustedesregalan
yoregalo
túregalas
vosotrosregaláis
nosotrosregalamos
él/ella/ustedregala
Zobacz wszystkie czasy i tryby →

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "regaló" po hiszpańsku:

obdarował→

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: regaló

Pytanie 1 z 1

Jeśli powiesz 'Él me regaló un café', co się wydarzyło?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼
regalo(prezent) — Rzeczownik
regalar(dawać prezent) — Czasownik
regalado(podarowany / bardzo tani) — Przymiotnik
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼

Pochodzi od czasownika 'regalar', który pierwotnie oznaczał zachwycać lub bawić, prawdopodobnie związany z francuskim słowem oznaczającym 'zaserwować' komuś coś miłego.

Pierwsze odnotowanie: 16th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

French: galer

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'regaló' może oznaczać 'ty dałeś'?

Tak, ale tylko jeśli używasz 'usted' (formalny sposób mówienia 'ty').

Jaka jest różnica między 'regaló' a 'dio'?

Oba oznaczają 'dał', ale 'regaló' konkretnie sugeruje, że przedmiot był prezentem lub został dany za darmo, podczas gdy 'dio' jest bardziej ogólne.