Inklingo

sede

SAY-dayˈseðe

siedziba

Również: miejsce, oddział
Duży, nowoczesny budynek z wieloma przeszklonymi oknami i okazałym wejściem, stanowiący centralny punkt w czystym miejskim otoczeniu.

📝 W użyciu

La sede principal de la empresa está en Madrid.

B1

Główna siedziba firmy znajduje się w Madrycie.

Ginebra es la sede de muchas organizaciones internacionales.

B2

Genewa jest siedzibą wielu organizacji międzynarodowych.

Powiązania słów

Synonimy

  • sucursal (biuro oddziału)
  • oficina central (biuro centralne)

Częste kolokacje

  • sede centralgłówna siedziba
  • sede socialsiedziba prawna/zarejestrowana

Idiomy i wyrażenia

  • La Santa SedeCentralny rząd Kościoła Katolickiego (Stolica Apostolska)

miejsce

Również: miasto gospodarz
Duży, otwarty stadion z zieloną trawą i miejscami dla wielu osób, przygotowany na wielkie wydarzenie.

📝 W użyciu

¿Qué ciudad será la sede de los próximos Juegos Olímpicos?

B1

Które miasto będzie miejscem kolejnych Igrzysk Olimpijskich?

El estadio fue elegido como sede para la gran final.

B2

Stadion został wybrany jako miejsce wielkiego finału.

Powiązania słów

Synonimy

Częste kolokacje

  • ser sede debyć miejscem / gościć
  • ciudad sedemiasto gospodarz

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: sede

Pytanie 1 z 2

Jeśli Google otworzy nowe główne biuro w Meksyku, ten budynek jest ich...

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
sedentario(siedzący (pozostający w jednym miejscu))Przymiotnik
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'sedes', które dosłownie oznacza 'siedzisko' lub 'miejsce do siedzenia'. Z czasem znaczenie rozszerzyło się od dosłownego krzesła do miejsca, gdzie cała organizacja 'siedzi' lub jest ustanowiona.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: seatFrench: siège

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'sede' jest rodzaju męskiego czy żeńskiego?

Jest rodzaju żeńskiego (la sede), mimo że nie kończy się na 'a'.

Czy 'sede' ma coś wspólnego z pragnieniem?

Nie. Słowo oznaczające pragnienie to 'sed' (bez 'e' na końcu). Początkujący często je mylą, ponieważ brzmią bardzo podobnie!