Inklingo

servido

ser-VEE-dohseɾˈβiðo

podany, gotowy

Również: zadowolony
Zbliżenie na idealnie podany talerz jedzenia, na przykład kolorowe danie z makaronem, na drewnianym stole.

📝 W użyciu

La mesa está servida. ¡Podemos empezar a comer!

A2

Stół jest gotowy. Możemy zacząć jeść!

El plato principal fue servido con una salsa picante.

B1

Główne danie zostało podane z pikantnym sosem.

No más postre, gracias. Estoy servido.

B2

Nie chcę więcej deseru, dziękuję. Zjadłem/Zjadłam wystarczająco (jestem zadowolony/zadowolona).

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

  • vacío (pusty)

Częste kolokacje

  • mesa servidagotowy stół
  • darse por servidouznać się za zaspokojonego

podał/podała/podało

A1
Dłoń osoby kładącej szklankę wody na prostym drewnianym podstawku na stole, symbolizująca zakończone działanie.
infinitiveservir
gerundsirviendo
past Participleservido

📝 W użyciu

Hemos servido a la comunidad por más de veinte años.

A1

Służyliśmy społeczności przez ponad dwadzieścia lat.

Si hubieras servido el café antes, no tendríamos este problema.

B2

Gdybyś podał kawę wcześniej, nie mielibyśmy tego problemu.

Powiązania słów

Częste kolokacje

  • ha servidoon/ona/ono podał/podała/podało
  • había servidoja/on/ona/ono podałem/podałam/podał/podała/podało

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: servido

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa 'servido' jako przymiotnika?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Słowo 'servido' pochodzi bezpośrednio od łacińskiego czasownika *servīre*, oznaczającego 'być niewolnikiem, służyć lub być pomocnym'. Jest to imiesłów czasu przeszłego hiszpańskiego czasownika 'servir', zachowujący podstawowe znaczenie świadczenia pomocy lub dostarczania czegoś potrzebnego.

Pierwsze odnotowanie: Before 1200 AD (as a derived form of servir)

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: servidoItalian: servitoFrench: servi

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Jak użyć 'servido', aby uprzejmie powiedzieć, że jestem najedzony?

Jeśli jesteś mężczyzną, powiedz 'Estoy servido.' Jeśli jesteś kobietą, powiedz 'Estoy servida.' Jest to miły sposób na zasygnalizowanie zadowolenia bez potrzeby długiego wyjaśniania.

Czy istnieją jakieś nieregularne imiesłowy czasu przeszłego podobne do 'servido', na które powinienem/powinnam uważać?

Tak, hiszpański ma wiele nieregularnych imiesłowów! Chociaż 'servido' jest regularne, uważaj na powszechne, takie jak 'hecho' (od hacer), 'vuelto' (od volver) i 'abierto' (od abrir).