sesiones

seh-SYOH-nehsseˈsjones

“sesiones” znaczy “sesje” po hiszpańsku (ogólne okresy czasu przeznaczone na jakąś aktywność).

sesje, spotkania

Również: godziny seansów, posiedzenia

RzeczownikfA2

Grupa ludzi siedzących w kręgu kolorowych krzeseł, zaangażowanych w skoncentrowaną aktywność grupową.

📝 W użyciu

Las sesiones de yoga son los lunes.

Sesje jogi odbywają się w poniedziałki.

Hay tres sesiones para ver la película esta tarde.

Dziś po południu są trzy godziny seansów filmowych.

El psicólogo recomienda diez sesiones de terapia.

Psycholog zaleca dziesięć sesji terapeutycznych.

Powiązania słów

Synonimy

reuniones (spotkania)
funciones (przedstawienia/godziny seansów)

Antonimy

recesos (przerwy)

Częste kolokacje

sesiones de fotos – sesje zdjęciowe
sesiones de estudio – sesje naukowe/studia
sesiones ordinarias – sesje/spotkania zwyczajne

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "sesiones" po hiszpańsku:

godziny seansów→sesje→

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: sesiones

Pytanie 1 z 1

Jeśli idziesz do kina i patrzysz na 'sesiones', czego szukasz?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów▼

sesión(sesja (liczba pojedyncza)) — Rzeczownik

sesionar(odbywać sesję/spotkanie) — Czasownik

🎵 Rymy▼

canciones lecciones vacaciones

📚 Etymologia▼

Od łacińskiego 'sessio', które oznacza 'akt siedzenia'. Opisuje okres czasu, w którym ludzie siedzą razem w określonym celu.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

English: sessionsFrench: sessions

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'sesiones' używa się w odniesieniu do lekcji szkolnych?

Czasami, ale 'clases' jest znacznie częstsze. 'Sesiones' jest zazwyczaj zarezerwowane dla bardziej specyficznych warsztatów, terapii lub formalnych spotkań.

Dlaczego 'las sesiones', a nie 'los sesiones'?

W języku hiszpańskim słowa kończące się na '-ción' lub '-sión' są prawie zawsze żeńskie. Ponieważ liczba mnoga pochodzi od 'la sesión', pozostaje żeńska: 'las sesiones'.