tierras
“tierras” znaczy “ziemie” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
ziemie, tereny
Również: posiadłości
📝 W użyciu
El duque poseía las tierras más fértiles de la región.
B1Książę posiadał najbardziej żyzne ziemie w regionie.
Viajaremos a tierras lejanas el próximo verano.
B2W przyszłe lato wybierzemy się w odległe tereny.
Las tierras de cultivo fueron divididas entre los herederos.
B1Ziemie uprawne zostały podzielone między spadkobierców.
gleby
Również: ziemie
📝 W użyciu
Las diferentes tierras requieren distintos fertilizantes.
B2Różne gleby wymagają różnych nawozów.
Analizamos las tierras para ver si eran aptas para la uva.
C1Analizowaliśmy gleby, aby sprawdzić, czy nadają się do uprawy winogron.
Vocabulary Collections
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: tierras
Pytanie 1 z 2
Które zdanie poprawnie używa 'tierras' w odniesieniu do posiadanej własności?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Słowo pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *terra*, oznaczającego 'ziemia' lub 'ląd'. Forma liczby mnogiej po prostu rozszerza to znaczenie na wiele działek lub rodzajów gruntu.
Pierwsze odnotowanie: Before the 10th century (as *tierra*)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'tierra' a 'tierras'?
'Tierra' (liczba pojedyncza) jest używane w odniesieniu do planety Ziemia, ogólnej gleby/ziemi (niepoliczalnej) lub pojedynczego kraju/ojczyzny. 'Tierras' (liczba mnoga) jest używane w odniesieniu do konkretnych, policzalnych działek ziemi (własności) lub gdy mówimy o różnych rodzajach gleby (np. 'różne gleby regionu').
Czy 'tierras' może odnosić się do całego kraju?
Tak, ale zazwyczaj w sposób poetycki lub formalny, oznaczający 'ziemie' lub 'domeny'. Na przykład: 'Las tierras de España' (Ziemie Hiszpanii).