toxina
“toxina” znaczy “toksyna” po hiszpańsku (trująca substancja produkowana przez organizm żywy).
toksyna
Również: trucizna
📝 W użyciu
El cuerpo elimina las toxinas de forma natural.
B1Organizm naturalnie eliminuje toksyny.
Beber mucha agua ayuda a limpiar las toxinas.
A2Picie dużej ilości wody pomaga oczyścić organizm z toksyn.
Algunas bacterias producen una toxina muy fuerte.
B2Niektóre bakterie produkują bardzo silną toksynę.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: toxina
Pytanie 1 z 3
Który z poniższych sposobów jest poprawny, aby powiedzieć 'toksyny'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego 'toxicum' (trucizna), które pochodzi od greckiego słowa 'toxikon', odnoszącego się do trucizny używanej do zatruwania strzał.
Pierwsze odnotowanie: 19th century (in modern scientific context)
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'toxina' odnosi się tylko do chemikaliów?
Technicznie rzecz biorąc, odnosi się do substancji produkowanych przez organizmy żywe (jak węże czy bakterie), ale w mowie potocznej ludzie używają tego słowa w odniesieniu do wszelkich szkodliwych chemikaliów lub odpadów w organizmie.
Czy to 'tóxico' czy 'toxina'?
Użyj 'toxina', jeśli nazywasz substancję (samą truciznę). Użyj 'tóxico', jeśli opisujesz coś (jak 'toksyczny napój' lub 'toksyczna osoba').
Jak po hiszpańsku powiedzieć 'detox'?
Możesz użyć 'desintoxicación' jako rzeczownika lub po prostu skróconej formy 'detox', która staje się bardzo popularna w krajach hiszpańskojęzycznych.