trabajan
“trabajan” znaczy “oni pracują” po hiszpańsku (mówiąc o grupie ludzi lub rzeczy).
oni pracują, państwo pracują
Również: oni pracują (teraz), one działają
📝 W użyciu
Mis vecinos trabajan en la fábrica de coches.
A1Moi sąsiedzi pracują w fabryce samochodów.
¿Ustedes trabajan hasta tarde hoy?
A2Czy państwo pracują dzisiaj do późna?
Las baterías nuevas trabajan mucho mejor que las viejas.
B1Nowe baterie działają znacznie lepiej niż stare.
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: trabajan
Pytanie 1 z 2
Które polskie zdanie najlepiej oddaje znaczenie 'Ellos trabajan en el jardín'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Rdzeń słowa 'trabajar' (pracować) pochodzi od łacińskiego słowa *tripaliāre*, które pierwotnie oznaczało 'torturować' lub 'podawać ciężkim próbom'. Wywodzi się od *tripalium*, surowego narzędzia wykonanego z trzech pali, używanego do powstrzymywania zwierząt lub karania ludzi. Z czasem znaczenie złagodniało z 'cierpienia' do 'ciężkiego wysiłku', a ostatecznie do ogólnego znaczenia 'praca'.
Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century in Spanish.
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'trabajan' jest czasownikiem regularnym czy nieregularnym?
'Trabajan' jest częścią czasownika 'trabajar', który jest w pełni regularny. Oznacza to, że jego końcówki podążają za standardowym, przewidywalnym wzorcem dla wszystkich czasowników zakończonych na '-ar' w języku hiszpańskim, co ułatwia jego odmianę.
Kiedy używać 'trabajan', a kiedy 'trabajaron'?
Używaj 'trabajan' (czas teraźniejszy), aby mówić o czynnościach dziejących się teraz lub o nawykach ('Oni pracują codziennie'). Używaj 'trabajaron' (czas przeszły dokonany - preterito perfecto simple), aby mówić o zakończonej czynności w przeszłości ('Oni pracowali wczoraj').