traidores
“traidores” znaczy “zdrajcy” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
zdrajcy
Również: szubrawcy
📝 W użyciu
La historia los recuerda como traidores a la corona.
B2Historia zapamiętała ich jako zdrajców korony.
No queremos traidores en nuestro equipo.
B1Nie chcemy zdrajców w naszym zespole.
zdradliwi
Również: podstępni, zwodniczy
📝 W użyciu
Sus actos traidores fueron descubiertos rápidamente.
B2Ich zdradzieckie czyny zostały szybko odkryte.
Tengan cuidado con esos pensamientos traidores.
C1Uważaj na te zwodnicze myśli.
Tłumacz na hiszpański
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: traidores
Pytanie 1 z 1
Którą z tych grup określiłbyś mianem 'traidores'?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'traditor', które dosłownie oznacza 'tego, kto oddaje' lub 'dostarcza'. Pierwotnie odnosiło się do osób, które oddawały święte przedmioty lub zdradzały swoich towarzyszy.
Pierwsze odnotowanie: 12th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest forma liczby pojedynczej od 'traidores'?
Forma liczby pojedynczej to 'traidor'.
Czy 'traidores' można używać w odniesieniu do kobiet?
Tylko jeśli w grupie jest co najmniej jeden mężczyzna. Jeśli grupa składa się wyłącznie z kobiet, należy użyć 'traidoras'.