tumba
“tumba” znaczy “grób” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
grób, grobowiec
Również: nagrobek
📝 W użyciu
Fueron al cementerio a visitar la tumba de su tía.
A2Poszli na cmentarz odwiedzić grób swojej ciotki.
La arqueóloga descubrió una tumba antigua llena de tesoros.
B1Archeolog odkrył starożytny grobowiec pełen skarbów.
Escribieron un mensaje emotivo en la lápida de la tumba.
B2Napisali wzruszające przesłanie na nagrobku grobu.
przewraca, powala
Również: przewrócić
📝 W użyciu
El boxeador tumba a su oponente en el primer asalto.
B1Bokser powala swojego przeciwnika w pierwszej rundzie.
Si no lo sujetas bien, el viento tumba el cartel.
B2Jeśli nie przytrzymasz tego dobrze, wiatr przewróci znak.
¡Tumba esa pared! Necesitamos más espacio.
B1Przewróć tę ścianę! Potrzebujemy więcej miejsca. (Formalny rozkaz)
🔄 Koniugacje
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: tumba
Pytanie 1 z 2
Które zdanie używa 'tumba' jako rzeczownika?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
🎵 Rymy▼
📚 Etymologia▼
Rzeczownik 'tumba' pochodzi od łacińskiego słowa *tumba*, które z kolei wywodzi się od starożytnego greckiego słowa *túmbos*, oznaczającego 'pagórek' lub 'komora grobowa'.
Pierwsze odnotowanie: Medieval Spanish
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Jaka jest różnica między 'tumba' a 'tumbo'?
'Tumba' to rzeczownik rodzaju żeńskiego oznaczający 'grób' LUB forma czasownika dla 'on/ona przewraca'. 'Tumbo' to forma czasownika dla 'ja przewracam' (yo tumbo).
Czy 'tumba' ma jakieś nieformalne lub slangowe znaczenia?
Chociaż rzeczownik 'tumba' jest standardowy, czasownik 'tumbar' (od którego pochodzi 'tumba') jest często używany nieformalnie w znaczeniu 'pokonać', 'nie zdać' (egzaminu) lub 'uśpić'.