Inklingo

varias

VAH-ree-ahsˈbaɾjas

varias znaczy kilka po hiszpańsku (nieokreślona ilość).

kilka, różne

Również: kilka
Wysokiej jakości ilustracja przedstawiająca kilka wyraźnych, jaskrawoczerwonych jabłek lekko rozsypanych na czystym drewnianym stole, ilustrująca nieokreśloną ilość.

📝 W użyciu

Fui al mercado y compré varias frutas.

A1

Poszedłem na targ i kupiłem kilka owoców.

Tuvimos varias reuniones para discutir el plan.

A2

Mieliśmy różne spotkania, aby omówić plan.

Hay varias formas de llegar a la estación.

B1

Istnieje kilka sposobów, aby dostać się na stację.

Powiązania słów

Synonimy

  • algunas (niektóre)
  • numerosas (liczne)

Antonimy

Częste kolokacje

  • varias veceskilka razy
  • varias personaskilka osób

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: varias

Pytanie 1 z 1

Które zdanie poprawnie używa 'varias'?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi bezpośrednio od łacińskiego słowa *varius*, oznaczającego 'różny', 'różnorodny' lub 'wielostronny'. Używane w znaczeniu 'kilka' od najwcześniejszych etapów języka hiszpańskiego.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Italian: varieFrench: variés

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czym 'varias' różni się od 'muchas'?

'Varias' oznacza 'kilka' lub 'różne' – nieokreśloną liczbę, która jest zazwyczaj umiarkowana (np. 5 lub 6). 'Muchas' oznacza 'wiele' lub 'dużo' i sugeruje znacznie większą ilość.

Kiedy używać 'varias' zamiast 'varios'?

Musisz używać 'varias' tylko wtedy, gdy rzeczownik, który opisujesz, jest rodzaju żeńskiego i w liczbie mnogiej (jak *flores* lub *cosas*). Używaj 'varios' dla rzeczowników rodzaju męskiego w liczbie mnogiej (jak *días* lub *amigos*).