Inklingo

viajando

byah-HAHN-dohbjaˈxando

viajando znaczy podróżowanie po hiszpańsku (jako czynność bycia w podróży).

podróżowanie, przemierzanie

Również: w drodze
CzasownikA1regular ar
Mexico
Jasno kolorowy, przypominający zabawkę pociąg pasażerski jedzie przez żywy zielony krajobraz z stylizowanymi pagórkami i małymi drzewami.
infinitiveviajar
gerundviajando
past Participleviajado

📝 W użyciu

Estamos viajando por toda la costa este.

A1

Podróżujemy wzdłuż całej wschodniej wybrzeża.

Ella pasó el día viajando en tren.

A2

Spędziła dzień podróżując pociągiem.

Llevo tres horas viajando y todavía no llegamos.

B1

Podróżuję od trzech godzin i jeszcze nie dotarliśmy.

Powiązania słów

Synonimy

  • recorriendo (zwiedzanie/pokonywanie trasy)
  • paseando (spacerowanie/przechadzanie się)

Antonimy

  • quedándose (zostawanie/pozostawanie)

Częste kolokacje

  • estar viajandobyć w trakcie podróży (obecnie)
  • seguir viajandokontynuować podróżowanie

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: viajando

Pytanie 1 z 2

Które zdanie poprawnie używa „viajando” do opisania bieżącej czynności?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Pochodzi od czasownika *viajar*, który rozwinął się ze starszego hiszpańskiego słowa *viage* (podróż). Ostatecznie wywodzi się od łacińskiego słowa *viāticum*, oznaczającego „prowiant na podróż”, podkreślając akt poruszania się po drodze (*vía*).

Pierwsze odnotowanie: Around the 13th century (in its root form, *viage*).

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: viajandoFrench: voyageant

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy „viajando” kiedykolwiek zmienia końcówkę?

Nie. Jako gerundio, „viajando” zawsze pozostaje takie samo, niezależnie od tego, kto podróżuje ani kiedy podróżuje. Jest to forma niezmienna.

Jak powiedzieć „On podróżuje”?

Powiedziałbyś *Él está viajando*. Pamiętaj schemat: czasownik *estar* + gerundio (*viajando*).