Inklingo
← Dicionário

útil

OO-teel/ˈu.til/

“útil” significa “útil” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

útil

Também: prestativo, serviçal
Um regador vermelho vivo derramando água sobre uma pequena planta em vaso verde, ilustrando utilidade e presteza.

📝 Em Ação

Este diccionario es muy útil para los estudiantes de español.

A1

Este dicionário é muito útil para os estudantes de espanhol.

Tu consejo fue muy útil, pude resolver el problema.

A2

Seu conselho foi muito útil; consegui resolver o problema.

La habilidad de programar es una cualidad muy útil hoy en día.

B1

A capacidade de programar é uma habilidade muito útil hoje em dia.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • provechoso (lucrativo)
  • beneficioso (benéfico)

Antônimos

  • inútil (inútil)

Colocações Comuns

  • ser útil – ser útil
  • herramienta útil – ferramenta útil

ferramenta

Também: instrumento
Um martelo de garra simples com cabo de madeira repousando sobre uma bancada, representando uma ferramenta.

📝 Em Ação

El carpintero siempre lleva su útil principal consigo.

B1

O carpinteiro sempre carrega sua ferramenta principal consigo.

Necesito comprar útiles escolares para mis hijos.

B1

Preciso comprar material escolar para meus filhos. (Nota: A forma no plural 'útiles' é muito comum aqui)

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • útiles de escritorio – material de escritório

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: útil

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa corretamente 'útil' como adjetivo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
utilidad(utilidade, serventia) — Substantivo
utilizar(utilizar, usar) — Verbo
inútil(inútil) — Adjetivo
🎵 Rimas▼
fácildifícil
📚 Etimologia▼

Vem diretamente da palavra latina *ūtilis*, que significava 'útil' ou 'lucrativo'. Permaneceu praticamente inalterada em espanhol.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: utilePortuguese: útil

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Como eu coloco 'útil' no plural?

Para colocar 'útil' no plural, você adiciona '-es', resultando em 'útiles'. Isso se aplica tanto quando está descrevendo múltiplas coisas (adjetivo: 'las ideas útiles') quanto quando é usado como substantivo ('los útiles escolares').