Inklingo

ampliación

am-plee-ah-syohn/ampljaˈθjon/

ampliación significa ampliação em espanhol (tornar um objeto físico como uma foto maior).

ampliação, extensão

Também: expansão, mais detalhes
SpainLatin America
Uma pequena fotografia de uma paisagem de montanha sendo segurada ao lado de uma versão muito maior da mesma fotografia.

📝 Em Ação

Necesito una ampliación de esta fotografía para el salón.

A2

Preciso de uma ampliação desta foto para a sala de estar.

El director pidió una ampliación del plazo de entrega.

B1

O diretor pediu uma extensão do prazo de entrega.

Las obras de ampliación del hospital terminarán el próximo mes.

B2

As obras de expansão do hospital terminarão no próximo mês.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • extensión (extensão)
  • aumento (aumento)
  • dilatación (dilatação)

Antônimos

  • reducción (redução)
  • recorte (corte/encurtamento)

Colocações Comuns

  • ampliación de capitalaumento de capital (negócios)
  • ampliación de fotosampliação de fotos
  • ampliación de plazoextensão de prazo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "ampliación" em espanhol:

extensãomais detalhes

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: ampliación

Pergunta 1 de 3

Qual destes você pediria se precisasse de uma cópia maior de uma foto de casamento?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
canciónatencióneducación
📚 Etimologia

Do latim 'ampliatio', que vem de 'amplus', que significa grande ou largo. Descreve o processo de tornar o espaço mais amplo.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: amplificationFrench: ampliationPortuguese: ampliação

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Ampliación' é o mesmo que 'aumento'?

Não exatamente. 'Aumento' geralmente se refere a um aumento em quantidade ou volume (como um aumento de salário), enquanto 'ampliación' geralmente se refere a tamanho físico, espaço ou tempo.

Posso usar 'ampliación' para uma casa?

Sim! Se você está construindo um cômodo extra ou adicionando um segundo andar, você está fazendo uma 'ampliación de la casa'.

Como se diz 'to enlarge' como verbo?

A forma verbal é 'ampliar'.