ayude
“ayude” significa “ajude” em espanhol (Comando formal ('Usted')).
ajude, possa ajudar
Também: assista, contribua
📝 Em Ação
Por favor, ayude a su madre con las bolsas.
B1Por favor, ajude sua mãe com as sacolas. (Comando formal)
Espero que la medicina me ayude a sentirme mejor.
B2Espero que o remédio me ajude a me sentir melhor. (Subjuntivo: expressando desejo)
No creo que Juan ayude si no se lo pedimos.
B2Não acho que Juan vá ajudar se não pedirmos a ele. (Subjuntivo: expressando dúvida)
Si quiere, yo ayude con el proyecto.
B2Se você quiser, eu posso ajudar com o projeto. (Subjuntivo: expressando possibilidade/vontade)
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ayude
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'ayude' como um comando formal?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem do verbo latino *adiutāre*, que significa 'assistir' ou 'ajudar frequentemente'. É uma palavra comum em todas as línguas românicas.
Primeiro registro: Old Spanish (around 10th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'ayude' é usado tanto para 'yo' quanto para 'usted'?
As formas verbais em espanhol frequentemente se sobrepõem. Na forma especial 'subjuntiva' (usada para desejos e emoções), a forma para 'yo' (eu), 'él/ella' (ele/ela) e 'usted' (você formal) são todas idênticas: 'ayude'.
'Ayuda' é o mesmo que 'ayude'?
Não. 'Ayuda' pode significar 'ajuda' (o substantivo) ou pode ser a forma comum do verbo: 'Ele/Ela ajuda' ou o comando informal 'Ajude!' ('Tú ayuda'). 'Ayude' é o comando educado ou a forma do subjuntivo.