benéfico
“benéfico” significa “benéfico” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
benéfico
Também: saudável, útil
📝 Em Ação
El aire de la montaña es muy benéfico para los pulmones.
B1O ar da montanha é muito benéfico para os pulmões.
Caminar diariamente tiene un efecto benéfico en el corazón.
B1Caminhar diariamente tem um efeito benéfico no coração.
Estas reformas tendrán un impacto benéfico en la sociedad.
B2Essas reformas terão um impacto benéfico na sociedade.
caritativo
Também: caridade, sem fins lucrativos
📝 Em Ação
Asistimos a una gala benéfica para recaudar fondos.
B2Assistimos a uma gala benéfica para arrecadar fundos.
La asociación benéfica ayuda a las personas sin hogar.
B2A associação benéfica ajuda pessoas sem-teto.
Organizaron un partido de fútbol benéfico.
B1Eles organizaram uma partida de futebol benéfica.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: benéfico
Pergunta 1 de 3
Se você assistir a um show onde o dinheiro vai para os pobres, o show é...
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'beneficus', combinando 'bene' (bem/bom) e 'facere' (fazer). Literalmente significa 'fazer o bem'.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'benéfico' e 'beneficioso'?
'Benéfico' geralmente se refere a benefícios para a saúde ou caridade (como uma gala de caridade). 'Beneficioso' é mais amplo e muitas vezes se refere a coisas que são úteis, lucrativas ou vantajosas em um sentido geral.
Posso usar 'benéfico' para descrever uma pessoa?
É raro. Para uma pessoa que faz boas ações, geralmente usamos 'caritativo' (caritativo) ou 'bondadoso' (gentil).
Sempre tem acento?
Sim, é uma palavra 'esdrúxula' (acentuada na antepenúltima sílaba), e em espanhol, estas sempre levam acento gráfico nessa vogal.