bonitos
“bonitos” significa “bonitos” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
bonitos, bonitos
Também: legais, fofos
📝 Em Ação
Los colores de este cuadro son muy bonitos.
A1As cores desta pintura são muito bonitas.
Mis sobrinos son unos chicos muy bonitos.
A2Meus sobrinhos são uns meninos muito bonitos.
Compramos unos zapatos bonitos para la boda.
A1Compramos sapatos bonitos para o casamento.
bonitos
Também: atum-bonito
📝 Em Ação
Los pescadores trajeron muchos bonitos al puerto esta mañana.
B1Os pescadores trouxeram muitos bonitos para o porto esta manhã.
En el mercado, los bonitos frescos son más caros que el atún enlatado.
B2No mercado, os bonitos frescos são mais caros que o atum enlatado.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: bonitos
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa 'bonitos' como o peixe (substantivo)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Vem da palavra espanhola antiga 'bono', que significa 'bom', que por sua vez deriva da palavra latina *bonus* (bom). O significado evoluiu de simplesmente 'bom' para 'de boa aparência' ou 'bonito'.
Primeiro registro: Medieval period (c. 13th century)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'bonito' e 'hermoso'?
'Bonito' significa 'bonito', 'legal' ou 'fofo' e é geralmente usado para coisas, lugares ou crianças. 'Hermoso' significa 'belo' ou 'deslumbrante' e implica uma beleza mais profunda e marcante, frequentemente reservada para coisas majestosas ou experiências profundas.
'Bonitos' significa 'handsome' (bonito/atrativo) ao descrever homens?
Sim, 'bonitos' pode significar 'bonito/atrativo' ao descrever homens ou meninos, embora 'guapos' seja frequentemente uma escolha mais direta e comum para homens adultos.