Inklingo

bronce

bronn-seh/ˈbɾonθe/

bronce significa bronze em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

bronze

Também: cor de bronze
Um lingote de bronze sólido e brilhante sobre uma superfície de madeira simples.

📝 Em Ação

La estatua en el parque está hecha de bronce.

A1

A estátua no parque é feita de bronze.

El bronce es una mezcla de cobre y estaño.

B1

O bronze é uma mistura de cobre e estanho.

Pintaron las paredes de un tono bronce muy elegante.

B2

Eles pintaram as paredes de um tom de bronze muito elegante.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • metal (metal)
  • aleación (liga)

Colocações Comuns

  • Edad de BronceIdade do Bronze
  • estatua de bronceestátua de bronze
  • color broncecor de bronze

Expressões & Idiomas

  • tener un corazón de bronceSer insensível ou ter um coração de pedra

medalha de bronze

Também: terceiro lugar
Uma medalha de bronze brilhante com uma fita simples.

📝 Em Ação

El equipo español ganó el bronce en los Juegos Olímpicos.

B1

A equipe espanhola ganhou o bronze nos Jogos Olímpicos.

Se quedó con el bronce tras una carrera muy reñida.

B2

Ele levou o bronze após uma corrida muito acirrada.

Lucharán por el bronce en el partido de mañana.

B1

Eles lutarão pelo bronze na partida de amanhã.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • tercer puesto (terceiro lugar)

Antônimos

Colocações Comuns

  • ganar el bronceganhar o bronze
  • medalla de broncemedalha de bronze

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "bronce" em espanhol:

bronzeterceiro lugar

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: bronce

Pergunta 1 de 3

Qual das seguintes opções é a forma correta de dizer 'uma estátua de bronze'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
broncear(bronzeador)Verbo
bronceado(bronzeado)Substantivo
bronceador(protetor solar / bronzeador)Substantivo
broncíneo(de bronze)Adjetivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim medieval 'bronzium', provavelmente relacionado à cidade portuária italiana de Brindisi (Brundisium), famosa por seu trabalho em metal.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: bronzeFrench: bronzeItalian: bronzo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Bronce' também significa latão?

Não. Embora pareçam semelhantes, 'bronce' é bronze (cobre e estanho), enquanto 'latón' é latão (cobre e zinco). Em português, 'bronze' é bronze e 'latão' é latão.

'Bronce' é masculino ou feminino?

É masculino: 'el bronce'. Em português, 'bronze' também é masculino: 'o bronze'.

Posso usar 'bronce' como adjetivo?

Geralmente não diretamente. Você deve usar 'de bronce' (feito de bronze) ou 'color bronce' (cor de bronze). Em português, usamos 'de bronze' ou 'cor de bronze'.