Inklingo

cadáver

kah-DAH-vehrkaˈðaβeɾ

cadáver significa cadáver em espanhol (Um corpo humano falecido).

cadáver, corpo

Também: restos mortais
Uma ilustração simples e estilizada de uma figura humana deitada completamente imóvel no chão, parcialmente coberta por um lençol branco, representando um cadáver.

📝 Em Ação

La policía encontró el cadáver en el sótano de la casa abandonada.

B1

A polícia encontrou o cadáver no porão da casa abandonada.

El examen del cadáver reveló la causa exacta de su muerte.

B2

O exame do corpo revelou a causa exata da morte.

En el desierto, el sol había momificado el cadáver del animal.

B2

No deserto, o sol havia mumificado a carcaça do animal.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • levantamiento del cadáverremoção do corpo (pelas autoridades)
  • examen del cadáverautópsia / exame do corpo

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "cadáver" em espanhol:

restos mortais

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cadáver

Pergunta 1 de 1

Qual frase usa 'cadáver' corretamente?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
cadavérico(cadavérico (semelhante a um cadáver))Adjetivo
cadavérica(cadavérica (feminino))Adjetivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Esta palavra vem diretamente do latim *cadāver*, que também significava 'corpo morto' ou 'cadáver'. Ela compartilha sua raiz com palavras como 'cair' (*cadere*), sugerindo algo que caiu ou deixou de estar de pé.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: cadáverItalian: cadavereFrench: cadavre

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Cadáver' refere-se apenas a humanos?

Não. Embora se refira mais comumente a um humano falecido, também pode ser usado para o corpo de um animal grande, semelhante a como 'carcaça' é usado em português, especialmente em contextos formais ou científicos.

'Cadáver' é uma palavra rude?

Não é rude, mas é muito direta. É o termo padrão e neutro usado por profissionais (médicos, polícia, jornalistas). Na conversação cotidiana, as pessoas podem usar frases mais suaves como 'o corpo da pessoa', embora 'cadáver' seja amplamente entendido.