Inklingo

cambios

KAHM-byos/ˈkambjos/

mudanças

Também: alterações, transformações
Uma única árvore visualmente dividida ao meio. Metade tem folhas verdes vibrantes, e a outra metade tem folhas de outono em vermelho e laranja brilhantes, ilustrando uma transformação.

📝 Em Ação

Hemos notado muchos cambios en la ciudad este año.

A2

Nós notamos muitas mudanças na cidade este ano.

Necesito hacer algunos cambios a mi reservación antes de viajar.

B1

Eu preciso fazer algumas mudanças na minha reserva antes de viajar.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • modificaciones (modificações)
  • variaciones (variações)

Antônimos

  • continuidad (continuidade)

Colocações Comuns

  • hacer cambiosfazer mudanças
  • grandes cambiosgrandes mudanças

taxas de câmbio

Também: câmbio estrangeiro, troco (dinheiro)
Duas pilhas distintas de notas de papel coloridas são colocadas lado a lado sobre uma mesa, simbolizando a troca de moeda.

📝 Em Ação

¿Cuáles son los cambios de divisas hoy?

B1

Quais são as taxas de câmbio hoje?

La casa de cambios está en el aeropuerto.

A2

A casa de câmbio fica no aeroporto.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • divisas (moedas)

Colocações Comuns

  • cambios de divisascâmbio de moeda
  • tipo de cambiostaxa de câmbio

trocas de marcha

Também: marchas
Uma visão em close-up de uma alavanca de câmbio manual de carro simples e preta saindo de um console.

📝 Em Ação

Este coche automático hace los cambios muy suavemente.

B2

Este carro automático faz as trocas de marcha muito suavemente.

Necesito practicar los cambios de marcha en mi bicicleta.

B2

Eu preciso praticar as trocas de marcha na minha bicicleta.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • marchas (marchas)

Colocações Comuns

  • caja de cambioscaixa de câmbio/transmissão
  • cambios automáticosmarchas automáticas

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "cambios" em espanhol:

alteraçõescâmbio estrangeiromarchasmudançastransformações

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cambios

Pergunta 1 de 2

Qual frase usa 'cambios' no sentido de troca financeira?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
labiossabios
📚 Etimologia

Vem do Latim Tardio *cambium*, significando 'troca' ou 'escambo'. O conceito de trocar uma coisa por outra está no cerne da palavra, assim como em português.

Primeiro registro: Around the 10th-11th century in early Romance languages.

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: changerItalian: cambio

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

‘Cambios’ é usado como verbo?

Sim! Embora 'cambios' seja mais comumente o substantivo plural 'mudanças', é também a conjugação do verbo 'cambiar' (mudar) para o pronome 'tú' (você). Por exemplo: 'Tú cambias de opinión muy rápido' (Você muda de opinião muito rápido).

Como eu sei se 'cambios' significa 'marchas' ou 'mudanças'?

O contexto é fundamental. Se você está falando sobre um carro, uma bicicleta ou uma caixa de câmbio ('caja de cambios'), refere-se a marchas. Em quase todos os outros contextos (vida, clima, planos, roupas), significa 'mudanças' ou 'modificações' em geral.