cazador
kah-zah-DOR
/ka.θaˈðoɾ/
Como substantivo, cazador traduz-se como "caçador", referindo-se a uma pessoa que caça animais selvagens.
cazador(Substantivo)
caçador
?uma pessoa que caça animais selvagens
,caçador
?frequentemente usado em contextos históricos ou tradicionais
predador
?used figuratively for an animal or person who preys on others
📝 Em Ação
Mi abuelo era un cazador experto y conocía bien el bosque.
B1Meu avô era um caçador experiente e conhecia bem a floresta.
Los cazadores deben tener una licencia legal para practicar la caza.
B2Os caçadores devem ter uma licença legal para praticar a caça.
El león es el cazador más temido de la sabana.
B2O leão é o predador (caçador) mais temido da savana.
💡 Pontos gramaticais
Gênero e Plural
Esta palavra é masculina. Para falar de uma caçadora, você muda o final para 'cazadora'. O plural para homens ou grupos mistos é 'cazadores'.
❌ Erros Comuns
Confundir o Substantivo com o Ato
Erro: “Usar 'cazador' quando você quer dizer o ato de caçar.”
Correção: Use 'caza' (o substantivo para o ato) em vez de 'cazador' (a pessoa). Exemplo: 'Vamos de caza' (Nós vamos caçar).
⭐ Dicas de uso
Uso Figurado
Você pode usar 'cazador' figurativamente para descrever alguém determinado a conseguir algo, como 'un cazador de ofertas' (um caçador de pechinchas).
Usado como adjetivo, cazador significa "de caça", descrevendo frequentemente um instinto, ferramenta ou tipo de animal, como um cão de caça.
cazador(Adjetivo)
de caça
?descrevendo uma ferramenta, instinto ou tipo de animal
predatório
?describing behavior or a species
📝 Em Ação
El perro tiene un instinto cazador muy fuerte.
B2O cão tem um instinto de caça muito forte.
Vimos un ave cazadora sobrevolando el campo.
C1Vimos uma ave de caça (predatória) sobrevoando o campo.
💡 Pontos gramaticais
Concordância Adjetival
Como muitos adjetivos em espanhol, 'cazador' deve concordar com a coisa que descreve. Se você descreve um substantivo feminino (como 'ave'), você deve usar a forma feminina: 'ave cazadora'.
⭐ Dicas de uso
Descrevendo Propósito
Use este adjetivo para descrever coisas projetadas para a caça (como equipamentos ou armas) ou o comportamento natural de um animal, como 'perro cazador' (cão de caça).
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: cazador
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente a forma adjetiva de 'cazador'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Como se diz 'caçadora' (mulher)?
Você muda o final para 'cazadora'. Esta forma também é usada para um tipo de jaqueta casual, como uma jaqueta bomber, que é frequentemente chamada de 'una cazadora'.
'Cazador' é usado apenas para caçar animais?
Não. Embora o significado principal seja sobre caçar animais, é frequentemente usado figurativamente, como 'cazador de tesoros' (caçador de tesouros) ou 'cazador de autógrafos' (caçador de autógrafos).