Inklingo
← Dicionário

centenar

sen-te-NAR/θenteˈnaɾ/

cem

Também: centenas
General
Uma pilha grande e arrumada de cem maçãs vermelhas brilhantes.

📝 Em Ação

Había un centenar de personas en la plaza.

A2

Havia cem pessoas na praça.

El museo recibió casi un centenar de obras nuevas.

B1

O museu recebeu quase cem obras novas.

Miles de aves vuelan en centenares por el cielo.

B2

Milhares de pássaros voam em centenas pelo céu.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • centena (cem (frequentemente usado em matemática))
  • ciento (cem)

Antônimos

Colocações Comuns

  • un centenar de – uma centena de
  • por centenares – em centenas
  • casi un centenar – quase uma centena

Expressões & Idiomas

  • a centenares – em grandes quantidades

campo de centeio

SubstantivomC2formal
Um vasto campo de plantas de centeio altas e douradas balançando ao vento.

📝 Em Ação

El centenar se mecía con el viento del verano.

C1

O campo de centeio balançava com o vento de verão.

Era un centenar fértil cerca del río.

C2

Era um campo de centeio fértil perto do rio.

Los campesinos trabajaban duro en el centenar.

C2

Os camponeses trabalhavam duro no campo de centeio.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • centenal (campo de centeio)

Colocações Comuns

  • sembrar un centenar – plantar um campo de centeio

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "centenar" em espanhol:

cem→centenas→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: centenar

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'cem livros' usando 'centenar'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
centena(centena (unidade)) — Substantivo
centenario(centenário / 100º aniversário) — Substantivo
centésimo(centésimo) — Adjetivo
centeno(centeio) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

O significado '100' vem do latim 'centenarius' (contendo cem). O significado 'campo de centeio' vem da palavra espanhola 'centeno' (centeio). Em português, 'cem' vem do latim 'centum'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: centenaryFrench: centaine

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Qual é a diferença entre 'cien' e 'centenar'?

'Cien' é o número em si (100). 'Centenar' é um substantivo que descreve um grupo de cem coisas, semelhante a como 'uma dúzia' descreve um grupo de doze. Em português, 'cem' é o numeral e 'centena' é o substantivo para um grupo de cem.

'Centenar' é masculino ou feminino?

É sempre masculino: 'el centenar' ou 'un centenar'. Em português, 'centena' é feminino: 'a centena' ou 'uma centena'.

Posso usar 'centenar' para exatamente 100?

Sim, mas é frequentemente usado para significar 'cerca de cem' ou para enfatizar uma grande quantidade de uma forma mais descritiva do que o número simples. Em português, 'cem' é exato, enquanto 'centena' pode ser aproximado ou um grupo.