Inklingo

comience

koh-myEHN-sehkoˈmjense

comience significa comece em espanhol (ao dar um comando formal (Usted)).

comece, comeceTambém: possa começar

A2irregular (stem-changing e>ie and spelling change z>c) ar
Uma ilustração de livro de histórias em cores vivas mostrando um personagem simplista dando o primeiro passo sobre uma linha de partida branca em um campo verde, simbolizando o início de uma ação.
infinitivecomenzar
gerundcomenzando
past Participlecomenzado

📝 Em Ação

Por favor, **comience** la reunión a tiempo.

A2

Por favor, **comece** a reunião na hora.

Necesito que él **comience** a estudiar para el examen.

B1

Eu preciso que ele **comece** a estudar para o exame.

Ojalá que la película no **comience** tarde.

B1

Espero que o filme não **comece** atrasado.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • comience la semanacomece a semana
  • que comience el juegoque o jogo comece

Indicative

Present

yocomienzo
comienzas
él/ella/ustedcomienza
nosotroscomenzamos
vosotroscomenzáis
ellos/ellas/ustedescomienzan

Imperfect

yocomenzaba
comenzabas
él/ella/ustedcomenzaba
nosotroscomenzábamos
vosotroscomenzabais
ellos/ellas/ustedescomenzaban

Preterite

yocomencé
comenzaste
él/ella/ustedcomenzó
nosotroscomenzamos
vosotroscomenzasteis
ellos/ellas/ustedescomenzaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocomience
comiences
él/ella/ustedcomience
nosotroscomencemos
vosotroscomencéis
ellos/ellas/ustedescomiencen

Imperfect Subjunctive

yocomenzara
comenzaras
él/ella/ustedcomenzara
nosotroscomenzáramos
vosotroscomenzarais
ellos/ellas/ustedescomenzaran

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "comience" em espanhol:

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: comience

Pergunta 1 de 2

Qual destas frases usa corretamente 'comience' como um comando formal?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
silencieanuncie
📚 Etimologia

Do Latim Vulgar *cominitiāre, uma combinação do prefixo *com-* (com, junto) e *initiāre* (começar). A raiz é compartilhada com a palavra portuguesa 'começar'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

Portuguese: comeceFrench: commencer

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'comience' o mesmo que 'comienza'?

Não. Ambos significam 'começa', mas são usados em situações diferentes. 'Comienza' é a forma regular do presente (ex: 'El tren comienza ahora'). 'Comience' é a forma especial usada para desejos, dúvidas e comandos formais (ex: 'Espero que **comience** pronto').

Se eu quiser dizer a um amigo para começar, devo usar 'comience'?

Não, 'comience' é reservado para situações formais ou ao se dirigir a alguém com 'Usted'. Para um amigo (Tú), você deve usar o comando informal: '¡Comienza!'