contexto
“contexto” significa “contexto” em espanhol (as circunstâncias ou informações circundantes).
contexto
Também: pano de fundo, cenário
📝 Em Ação
Para entender la noticia, necesitas conocer el contexto.
B1Para entender a notícia, você precisa conhecer o contexto.
Esa frase fue sacada de contexto.
B1Essa frase foi tirada do contexto.
El contexto histórico de la novela es el siglo XIX.
B2O contexto histórico do romance é o século XIX.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: contexto
Pergunta 1 de 2
Qual frase significa 'Eu estou respondendo ao e-mail'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'contextus', que descreve como as coisas são tecidas ou unidas. É como ver uma história como um pedaço de tecido onde todos os fios (os detalhes) se encontram. Isso é muito semelhante à origem da palavra em português.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
'Contexto' é algum dia um verbo?
Não, 'contexto' é apenas um substantivo. Se você quiser dizer 'contextualizar', use o verbo 'contextualizar'. Não o confunda com 'contesto', que é uma forma do verbo 'contestar' (responder).
Qual é o plural de contexto?
O plural é 'contextos'. Por exemplo: 'Debemos comparar los contextos de ambos países' (Devemos comparar os contextos de ambos os países).