Inklingo

corporativo

kor-po-ra-TEE-bo/koɾpoɾaˈtiβo/

corporativo significa corporativo em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

corporativo

Também: empresarial
General
Uma pasta executiva de couro profissional e uma cadeira de escritório elegante em um ambiente claro e moderno.

📝 Em Ação

Tengo una cuenta de correo corporativo.

A2

Tenho uma conta de e-mail corporativa.

La imagen corporativa de la empresa es muy moderna.

B1

A imagem corporativa da empresa é muito moderna.

Los empleados deben seguir el código corporativo.

B2

Os funcionários devem seguir o código corporativo.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • imagen corporativaimagem corporativa
  • cultura corporativacultura corporativa
  • identidad corporativaidentidade corporativa

Expressões & Idiomas

  • espíritu corporativoum senso de lealdade ou orgulho compartilhado entre os membros de um grupo

sede corporativa

Também: a corporação
Mexico
Um arranha-céu de vidro alto e moderno representando o escritório principal de uma empresa.

📝 Em Ação

Mañana tengo que ir al corporativo para una reunión.

B1

Amanhã tenho que ir à sede corporativa para uma reunião.

El corporativo está ubicado en el centro de la ciudad.

B2

O escritório corporativo está localizado no centro da cidade.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • sede (sede)
  • oficina central (escritório central)

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "corporativo" em espanhol:

a corporaçãocorporativoempresarialsede corporativa

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: corporativo

Pergunta 1 de 3

Como se diz 'identidade corporativa' em espanhol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
corporación(corporação)Substantivo
incorporar(incorporar / juntar-se)Verbo
incorporación(incorporação / junção)Substantivo
corporativismo(corporativismo)Substantivo
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'corporativus', que vem de 'corpus' significando 'corpo'. Descreve um grupo de pessoas agindo juntas como um único corpo.

Primeiro registro: 19th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: corporateFrench: corporatifItalian: corporativo

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

Posso usar 'corporativo' para uma pequena empresa familiar?

Tecnicamente sim, mas soa muito formal. Geralmente é reservado para organizações maiores ou para descrever a aparência 'oficial' de um negócio. Em português, 'corporativo' também se aplica mais a grandes empresas.

O que é 'imagen corporativa'?

Refere-se à imagem da marca, incluindo o logotipo, as cores e a forma como uma empresa se apresenta ao público. Em português, é 'imagem corporativa'.

É 'el' ou 'la' corporativo?

Como adjetivo, muda: 'el correo corporativo' ou 'la oficina corporativa'. Como substantivo (significando sede), é sempre 'el corporativo'. Em português, 'o corporativo' (masc.) ou 'a corporativa' (fem.) como adjetivo, e 'a sede corporativa' ou 'o edifício corporativo' como substantivo.